Qui est-il ?

Quem É Ele?

Qui est-il ? Qui est-il ?Quem é Ele? Quem é Ele?
Que le lépreux a fait guérirQue o leproso fez ficar são
Qui est-ce ? Qui est-ce ?Quem é este? Quem é este?
Qui a des marques de clous dans les mainsQue tem marcas de cravos nas mãos
Qui est-ce ? Qui est-ce ?Quem é este? Quem é este?
Qui a guéri la femme qui l'a touchéQue curou a mulher que o tocou
Quel est le nom de cet hommeQual o nome deste homem
Qui déborde de pouvoir et d'onctionQue transborda poder e unção

Quelque chose se passe où il passeAlgo acontece onde ele passa
Tous peuvent entendre sa voixTodos podem ouvir sua voz
Il rend possible ce qui est impossibleFaz possível o que é impossível
Quand il tend ses mains sur nousQuando estende suas mãos sobre nós

Ressens le toucher de cet homme maintenantSinta o toque deste homem agora
Reçois de lui pouvoir et onctionReceba dele poder e unção
Qui il touche reçoit la victoireQuem ele toca recebe vitória
Et peu importe la situationE não importa qual a situação
Il est puissant, il est incroyable, il est trop fortÉ poderoso, é tremendo, Ele é forte demais
Merveilleux, conseillerMaravilhoso, conselheiro
C'est le prince de la paix, il brise l'arcÉ o príncipe da paz, quebra o arco
Coupe la lance, brûle les chars au feuCorta lança, queima os carros no fogo
Et de l'homme vieux il fait un vase nouveauE do homem velho ele faz vaso novo
Il est le lion de Juda, la racine de DavidEle é o leão de Judá, a raiz de Davi
Graine de Jessé, il est Jésus de NazarethSemente de jessé, Ele é Jesus de Nazaré
Oh ! Oh ! Alléluia Jésus de NazarethOh! Oh! Aleluia Jesus de Nazaré

Glorifie le nom de ce Dieu qui est puissantGlorifique o nome deste Deus que é poderoso
Merveilleux, conseiller, il est le prince de la paixMaravilhoso, conselheiro, Ele é o príncipe da paz
Sois sûr que tout, tout, tout il peut le faireTenha a certeza que tudo, tudo, tudo ele pode fazer
Il suffit d'ouvrir ton cœur pour qu'il opèreBasta abrir o seu coração para ele operar

Quelque chose se passe où il passeAlgo acontece onde ele passa
Tous peuvent entendre sa voixTodos podem ouvir sua voz
Il rend possible ce qui est impossibleFaz possível o que é impossível
Quand il tend ses mains sur nousQuando estende suas mãos sobre nós

Ressens le toucher de cet homme maintenantSinta o toque deste homem agora
Reçois de lui pouvoir et onctionReceba dele poder e unção
Qui il touche reçoit la victoireQuem ele toca recebe vitória
Et peu importe la situationE não importa qual a situação
Il est puissant, il est incroyable, il est trop fortÉ poderoso, é tremendo, Ele é forte demais
Merveilleux, conseillerMaravilhoso, conselheiro
C'est le prince de la paix, il brise l'arcÉ o príncipe da paz, quebra o arco
Coupe la lance, brûle les chars au feuCorta lança, queima os carros no fogo
Et de l'homme vieux il fait un vase nouveauE do homem velho ele faz vaso novo
Il est le lion de Juda, la racine de DavidEle é o leão de Judá, a raiz de Davi
Graine de Jessé, il est Jésus de NazarethSemente de Jessé, Ele é Jesus de Nazaré

Il est le lion de Juda, la racine de DavidEle é o leão de Judá, a raiz de Davi
Graine de Jessé, il est JésusSemente de Jessé, Ele é Jesus
Il est le lion de Juda, la racine de DavidEle é o leão de Judá, a raiz de Davi
Graine de Jessé, il est JésusSemente de Jessé, Ele é Jesus

De Nazareth, il est Jésus, il est JésusDe Nazaré, Ele é Jesus, Ele é Jesus
Il est le lion de Juda, il est Jésus, il est JésusEle é o leão de Judá, ele é Jesus, ele é Jesus
Il est Jésus de NazarethEle é Jesus de Nazaré