Coral das Mulheres 13: Ninguém Maior

Coro de Mujeres 13: Nadie Mayor

Coral das Mulheres 13: Ninguém Maior

Venga Dios, tú eres el centro de la historiaVem Deus, tu és o centro da história
Venga Dios, tu iglesia te adoraVem Deus, a tua igreja te adora
Venga Dios, venimos a exaltarteVem Deus, nós viemos te exaltar
Venga Dios, recibe la honra y la gloriaVem Deus, recebe a honra e a glória
Venga Dios, pues todo lo que tenemos es tuyoVem Deus, pois tudo que temos é teu
Reconocemos tu grandeza, oh DiosNós reconhecemos tua grandeza, oh! Deus

(No hay nadie más grande que nuestro Dios)(Não há ninguém maior que o nosso Deus)
Reconocemos tu grandeza, oh DiosNós reconhecemos tua grandeza, oh Deus

Es sobre el Dios que creó todo con excelenciaÉ sobre o Deus que criou tudo com excelência
Cada detalle, pensó en la creaciónCada detalhe, ele pensou na criação
La tierra, el cielo, el mar y toda existenciaA terra, o céu, o mar e toda existência
Con su voz extendió la inmensidadCom sua voz ele estendeu a imensidão

Es sobre el Dios que hizo estrellas y planetasÉ sobre o Deus que fez estrelas e planetas
En cada día mostró su perfecciónEm cada dia mostrou sua perfeição
Es sobre el Dios que nos imaginó a ti y a míÉ sobre o Deus que imaginou eu e você
Quien nos moldeó, nos hizo retratos del amor, él mismoQuem nos moldou nos fez retratos do amor, ele mesmo
Nos hizo con sus propias manosNos fez com as suas mãos
Somos frutos del autor de la creaciónNós somos frutos do autor da criação

No hay nadie más grande que nuestro DiosNão há ninguém maior que o nosso Deus
Reconocemos tu grandeza, oh DiosNós reconhecemos tua grandeza, oh Deus

Es sobre el Dios que nos eligió para serÉ sobre o Deus que nos escolheu pra fazer
Parte de la historia que él mismo escribióParte da história que ele mesmo escreveu
Hombres que él mismo entrenó para la guerraHomens que ele mesmo treinou para a guerra
Pero contra enemigos que él mismo vencióPorém, contra inimigos que ele mesmo venceu

Es sobre el Dios que hace cesar la voz del vientoÉ sobre o Deus que faz cessar a voz do vento
Y escucha el pensamiento en voz altaE o pensamento ele escuta em alta voz
Es sobre el Dios que habla con sus elegidosÉ sobre o Deus que fala com seus escolhidos
Los llama amigos y aún camina entre nosotrosChama de amigo e ainda caminha entre nós

No hay nadie más grande que nuestro DiosNão há ninguém maior que o nosso Deus
Reconocemos tu grandeza, oh DiosNós reconhecemos tua grandeza, oh Deus

¡Venga Dios! Tú eres santo y poderosoVem Deus! Tu és santo e poderoso
¡Venga Dios! Tú eres santo y maravillosoVem Deus! Tu és santo e maravilhoso
¡Venga Dios! Tú eres tremendo y benditoVem Deus! Tu és tremendo e bendito
¡Venga Dios! Tú eres más de lo que se ha escritoVem Deus! Tu és mais do que foi escrito
¡Venga Dios! Estamos aquí adorándoteVem Deus! Estamos aqui te adorando
¡Venga Dios! Estamos aquí exaltándoteVem Deus! Estamos aqui te exaltando
¡Venga Dios! Recibe nuestra adoraciónVem Deus! Recebe a nossa adoração
Eres bienvenido aquí en cada corazónTu és bem vindo aqui em cada coração

En la tierra: Nadie es más grande que nuestro DiosNa terra: Ninguém maior que o nosso Deus
En el cielo: Nadie es más grande que nuestro DiosNo céu: Ninguém maior que o nosso Deus
En la iglesia: Nadie es más grande que nuestro DiosNa igreja: Ninguém maior que o nosso Deus
En mi casa: Nadie es más grande que nuestro DiosNa minha casa: Ninguém maior que o nosso Deus
Para ti: Nadie es más grande que nuestro DiosPra você: Ninguém maior que o nosso Deus
Y para mí: Nadie es más grande que nuestro DiosE para mim: Ninguém maior que o nosso Deus
No hay nadie más grande que nuestro DiosNão há ninguém maior que o nosso Deus
Es mucho más grande de lo que la historia describióEle é bem maior do que a história descreveu
Es santo, poderoso, glorioso, maravillosoÉ santo, poderoso, glorioso, maravilhoso
Es tremendo, es bendito, es mucho más de todo lo que se ha escritoÉ tremendo, é bendito, é bem maior de tudo que já foi escrito
Incomparable, Dios excelenteIncomparável, Deus excelente
De él es la gloria que aquí se hace presenteÉ Dele a glória que aqui se faz presente

No hay nadie, más grande que nuestro DiosNão há ninguém, maior que o nosso Deus
Reconocemos tu grandeza, oh DiosNós reconhecemos tua grandeza, oh Deus
No hay nadie, más grande que nuestro DiosNão há ninguém, maior que o nosso Deus
Reconocemos tu grandeza, oh DiosNós reconhecemos tua grandeza oh Deus