Porção Dobrada 5

Porción doblada 5

Porção Dobrada 5

Es una porción doble de Dios en toda la nación brasileña, oh gloria!
É porção dobrada de Deus na nação brasileira, inteira, oh glória!
Es una porción doble de Dios en toda la nación brasileña, oh gloria!
É porção dobrada de Deus na nação brasileira, inteira, oh glória!

En cada estado que cantamos, hay avivamiento, hay gloria y unción
Em cada estado que a gente canta, tem avivamento, tem glória e unção
El pueblo de Dios se extendió y tomó la nación
O povo de Deus se espalhou e tomou a nação
Cada pueblo que vemos declara que Dios es el dueño del poder
Cada povoado que a gente vê, declara que Deus é o dono do poder
¡La iglesia de Dios se levanta y viene a ganar!
A igreja de Deus se levanta e vem para vencer!

El espíritu santo está lleno de unción, la gloria de Dios llenó el maranhão
O espírito santo está cheio de unção, a glória de Deus encheu o maranhão
El fuego encendió el pará, el piauí y el amapá
O fogo acendeu o pará, piauí e amapá
Río de Janeiro se ha convertido en un granero de fieles para todo el mundo
O rio de janeiro virou um celeiro, de adoradores para o mundo inteiro
Rondônia, roraima y acre, es Dios en Paraná
Rondônia, roraima e acre, é Deus no paraná
Rio Grande do Sul y Santa Catalina, participaron en la misma unción!
Rio grande do sul e santa catarina, foram envolvidos na mesma unção!
¡Es el pueblo de Dios revivido por esta nación!
É o povo de Deus avivado por essa nação!

Allí en Pernambuco hay canto y alabanza, allí en la cena Dios también levantó
Lá em pernambuco é canção e louvor, lá no ceará Deus também levantou
Los militantes con garra y con mucho fervor
Os militantes com garra e com muito fervor
Sergipe, Bahía y Minas Gerais, el pueblo de Dios crece cada vez más
Sergipe, bahia e minas gerais, cada vez o povo de Deus cresce mais
¡En Alagoas el pueblo de Dios se ha extendido!
Em alagoas o povo de Deus se alastrou!
En el paraíso el manto es fuerte, en el espeso arbusto hay demasiado creyente
Na paraíba o manto é forte, no mato grosso tem crente demais
¡En el espeso arbusto sureño veo la gloria del padre!
No mato grosso do sul vejo a glória do pai!

En los tocantins Dios está operando, en nuestro df está impactando
No tocantins Deus está operando, no nosso df está impactando
En las amazonas la mano de Dios está actuando
No amazonas a mão de Deus está agindo
No he olvidado a los queridos goiás, cuanto más canto allí me encanta más
Eu não me esqueci do querido goiás, quanto mais eu canto lá eu amo mais
El gran río del norte que abrazé con amor
O rio grande do norte abracei com amor
Para regocijarse este canto nuestro, san Pablo está en nuestro corazón
Para alegrar essa nossa canção, são paulo está em nosso coração
¡Doblado porción de Dios envolvió a la nación!
Porção dobrada de Deus envolveu a nação!

El que tiene una porción doblada ora y trae un hacha sobre las aguas
Quem tem porção dobrada ora e traz machado sobre as águas
Puedes abrir el Jordán con el simple toque de una capa
Pode abrir o jordão com o simples toque de uma capa
Puede decirle a la viuda: «Préstame jarrones, y este aceite da y es sobrante
Pode ordenar à viúva: Peça vasos emprestados, que esse azeite dá e sobra.
El que tiene una porción doblada profetiza para una ciudad
Quem tem porção dobrada, profetiza para uma cidade
Que Dios enviará comida y que el capitán no coma
Que Deus vai mandar comida e o capitão não vai comer
Ser ungido es una bendición, pero el que tiene una porción doble se desbordará de poder
Ser ungido é uma benção, mas quem tem porção dobrada, vai transbordar de poder!
¡Quiero, quiero, desbordarme en el poder de Dios!
Eu quero, eu quero, transbordar no poder de Deus!
¡Quiero, quiero, desbordarme en el poder de Dios!
Eu quero, eu quero, transbordar no poder de Deus!