Receba a Vida

Recibe la Vida

Receba a Vida

Ei, detente un momento para escucharmeEi, pare um momento para me ouvir
A través de esta canción para que reflexionesAtravés desta canção pra você refletir
Tal vez esperas un gran milagroTalvez você espera um grande milagre
Pero desde la perspectiva humana debes rendirteMas pela ótica humana tens que desistir
La vida de la hija de Jairo pendía de un hiloA vida da filha de Jairo estava por um fio
En la cama, enferma se encontrabaNa cama ali doente ela se encontrava
Jairo fue al encuentro de JesúsJairo foi ao encontro de Jesus
Pues se enteró de que Él pasaba por allíPois ficou sabendo que Ele ali passava

Jairo se encuentra cara a cara con JesúsJairo chega face a face com Jesus
Pero de repente, en voz alta alguien hablóMas de repente em alta voz alguém veio falar
No molestes más al Maestro, tu hija ha fallecidoNão incomode mais o Mestre a sua filha faleceu
¡Podemos sepultarla!Podemos sepultar!
Pero Jesús miró a Jairo y le dijoMas Jesus olhou pra Jairo e então lhe disse
Solo cree que verás el milagroSomente creia que o milagre você vai ver
En la casa, la multitud quería sepultarlaNa casa a multidão queria sepultar
Pero Jesús dijo que solo dormía y comenzó a llamarMas Jesus disse ela só dorme começou chamar
Con voz de autoridad, dijo: ¡Levántate ahora!Com voz de autoridade Ele disse: Levanta agora!
¡Y la niña se levantó al instante!E a menina levantou na hora!

Y con autoridad te pregunto ahoraE com autoridade eu te pergunto agora
¿Acaso tu problema es mayor que el de esta historia?Será que o teu problema é maior que o dessa história
Si es enfermedad, Él sana; si es muerte, resucitaSe for doença Ele cura, se for morte ressuscita
Para Dios no hay imposibles, Él es el Dueño de la vidaPra Deus não tem impossível Ele é o Dono da vida

No hay enfermedad que pueda desafiarteNão tem doença que consiga lhe desafiar
No hay problemas que Dios no pueda resolverNão há problemas que Deus não consiga resolver
Toda barrera seguramente derribaráToda barreira com certeza Ele vai derrubar
No hay potestades que se opongan a Su poderNão há potestades que resistam Seu poder
Con una palabra, todo lo hace sucederCom uma palavra Ele faz tudo acontecer
Toda cadena que te ata hoy se soltaráToda corrente que te prende hoje vai soltar
Su voz incluso a la muerte debe obedecerA Sua voz até a morte tem que obedecer
Y obrando Dios, ¿quién lo detendrá?E operando Deus, quem impedirá?

Recibe la vida, recibe la vida, recibe la vidaReceba a vida, receba a vida, receba a vida
¡El Dueño de la vida está aquí!O Dono da vida aqui está!
Recibe la vida, recibe la vida, recibe la vidaReceba a vida, receba a vida, receba a vida
¡El Dueño de la vida está aquí!O Dono da vida aqui está!

Vuelve a latir tu corazónVolte a bater esse teu coração
Vuelve a respirar tu pulmónVolte respirar esse teu pulmão
Huesos, regresen a su lugarOssos voltem agora pro lugar
El Dueño de la vida está aquíO dono da vida aqui está
Que este sangre sea purificada ahoraSeja purificado este sangue agora
¡Vete muerte, desaparece!Saia a morte, vai embora!
¡En el nombre de Jesús, recibe la vida!Em nome de Jesus receba a vida!