Te Amarei

I Will Love You

Te Amarei

I will invoke the name of the LordInvocarei o nome do Senhor
Who is worthy of all praiseQue é digno de todo louvor
I will love you and say with loveTe amarei e direi com amor
My strength, my liberatorFortaleza minha, meu libertador

In anguish I cried out to the LordNa angústia eu clamei ao Senhor
To his ears my cry cameAos seus ouvidos chegou o meu clamor
Then the earth shook and trembledEntão aterra se abalou e tremeu
The mountains movedOs montes se moveram
Because my God arosePorque se levantou o meu Deus

And he mounted on a cherub and flewE montou num querubim e voou
Yes, he flew on the wings of the windSim, voou sobre as asas do vento
The cloud spread in the splendor of his GloryAo resplendor da sua Glória a nuvem se espalhou
And the Lord of Heaven thunderedE o Senhor do Céu trovejou
And he took me out of many watersE tirou-me das muitas águas
And delivered me from my enemyE livrou-me do meu inimigo
He was my support, my shelterFoi o meu amparo, o meu abrigo
My shield, my help, my friendMeu escudo, meu socorro, meu amigo

With you, my Lord, I enter the furnaceContigo, meu Senhor, eu entro dentro da fornalha
With you, my Lord, I will leap over a wallContigo, meu Senhor, eu saltarei uma muralha
With you, my Lord, I can face whatever comesContigo, meu Senhor, posso enfrentar o que vier
I will overcome any battle because my strength isVencerei qualquer batalha pois minha força é
With you, my Lord, I will face the enemyContigo meu Senhor enfrentarei o inimigo
I have no fear, I fear no dangerNão tenho temor, não temo o perigo
For he girded me with strength to fightPois me cingiu de forças para pelejar
With you, my Lord, I can restContigo, meu Senhor, eu posso descansar

I will love you, oh my LordTe amarei, oh meu Senhor
My strength, my liberatorFortaleza minha, meu libertador
I will love you, oh my LordEu te amarei, oh meu Senhor
My strength, my liberatorFortaleza minha, o meu libertador
(I will love you, oh my Lord) oh! my Lord(Te amarei, oh meu Senhor) oh! meu Senhor
(My strength) my liberator(Fortaleza minha) meu libertador

With you, my Lord, I enter the furnaceContigo, meu Senhor, eu entro dentro da fornalha
With you, my Lord, I will leap over a wallContigo, meu Senhor, eu saltarei uma muralha
With you, my Lord, I can face whatever comesContigo, meu Senhor, posso enfrentar o que vier
I will overcome any battle because my strength isVencerei qualquer batalha pois minha força é
With you, my Lord, I will face the enemyContigo meu Senhor enfrentarei o inimigo
I have no fear, I fear no dangerNão tenho temor, não temo o perigo
For he girded me with strength to fightPois me cingiu de forças para pelejar
With you, my Lord, I can restContigo, meu Senhor, eu posso descansar

With you, my Lord, I enter the furnaceContigo, meu Senhor, eu entro dentro da fornalha
With you, my Lord, I will leap over a wallContigo, meu Senhor, eu saltarei uma muralha
With you, my Lord, I can face whatever comesContigo, meu Senhor, posso enfrentar o que vier
I will overcome any battle because my strength isVencerei qualquer batalha pois minha força é
With you, my Lord, I will face the enemyContigo meu Senhor enfrentarei o inimigo
I have no fear, I fear no dangerNão tenho temor, não temo o perigo
For he girded me with strength to fightPois me cingiu de forças para pelejar
With you, my Lord, I can restContigo, meu Senhor, eu posso descansar
I can restEu posso descansar
I will love youTe amarei