Vai meu barquinho

Ve a mi pequeño bote

Vai meu barquinho

La tormenta quiere hacer mi pequeño boteA tempestade quer fazer o meu barquinho
Aléjate de tu camino para ver cómo me destrozaDesviar do seu caminho para me ver naufragar
Mi pequeño barco en las aguas deslizándoseO meu barquinho sobre as águas deslizando
Las mareas pasan sin peligro de hundirseAs marés vão se passando sem perigo de afundar

Pero a mi lado hay un amigo fielMas ao meu lado está um fiel amigo
Que me libera de pergio y me hace triunfarQue me livra do pergio e me faz triunfar
Es mi Jesús de NazaretÉ meu Jesus de nazaré
Que domina todo el camino hasta el marQue domina até o mar

Ve a mi pequeño bote
Vai meu barquinhoNavegando sobre el mar
Vai navegando sobre o marMi piloto es Jesucristo
Meu piloto é Jesus CristoQue mi pequeño bote rema
Que meu barquinho vai remar

La tormenta que destroza el ocenao
A tempestade que embola o ocenaoMi pequeño barco balanceándose pero no puedo dejar de remar
Meu barquinho balançando mas não paro de remarMuchos barcos pequeños han naufragado
Muitos barquinhos já ficaram naufragadosPorque fueron arrastrados por el fuerte vendaval
Porque foram arrastados pelo forte vendaval

Si su pequeño barco ya no está procediendoSe teu barquinho não está mais prosseguindo
está quieto y no hay destino tan lejos para llegarestá parado e sem destino tão distante pra chegar
Tu ayuda es JesúsO teu socorro é Jesus
El piloto sin precedentesO piloto sem igual.