I Will Awake

Despertaré

I Will Awake

En el silencio escucho un llamadoIn the silence I hear a call
Un llanto infantil de inocenciaA childlike cry of innocence
Sobrepasado por una luz guía,Overcome by a guiding light,
pero solo quiero descansarbut I just want to rest

Sombras en cascada aparecenCascading shadows appear
Rompiendo a través de un remolinoBreaking through a whirpool
de sueños rotosof broken dreams
Una mano implacable borra las lágrimasA merciless hand wipes the tears
de mis ojos mientras los susurros se convierten en gritosfrom my eyes as whispers turn into screams

Al cerrar mis ojosAs I close my eyes
La lluvia vívida nubla mi memoriaThe vivid rain, enclouds my momory
Si estoy soñando, no me despiertesIf I'm dreaming don't wake me
Me levantaré tan fácilmenteI will rise so easily
Al cerrar mis ojos fuera del mundo,As i close my eyes outside the world,
se encuentra en el ayerlies in yesterday
Si estoy soñando, despertaréIf I'm dreaming I will wake

Rompiendo promesas, rompiendo corazonesBreaking promises, breaking hearts
Una mente ha sido desviadaA mind has been led astray
Solo caminas por un camino equivocadoAlone you walk a misguided path
que nadie se atreve a seguirthat no-one dares to stay
¿Puedo traer algo de vueltaCan I bring something back
conmigo para mostrar que realmente estuve allí?with me to show I was really there?
Y al despertar junto a mí mismoAnd as I awake beside myself
perdido en mi miradalost within my stare