Play Dead

Jugar a Estar Muerto

Play Dead

Encontré mi corazón, escondido en mi cabezaI found my heart, hiding in my head
Tenía problemas para hacerme el muertoWas having trouble playing dead
Mi corazón, que estaba escondido en mi cabezaMy heart, that was hiding in my head
Ahora late hacia afuera en su lugarNow beats its way outside instead

En la búsqueda de progreso que pudiera medirOn the hunt for progress I could measure
En cualquier incremento que seaIn any increment at all
Por algunos lazos que no cortaríaFor some ties I would not sever
Pero como recuerdo-But as I recall-

Con mi espera detenidaWith my waiting stopped
Hice una corta caminata, esperando que me llevara de regresoI took a short trek, hoping it would lead me back
A pesar de que todas mis direcciones eran incorrectasDespite all my directions being incorrect

Encontré mi corazón, escondido en mi cabezaI found my heart, hiding in my head
Tenía problemas para hacerme el muertoWas having trouble playing dead
Mi corazón, que residía en mi cabezaMy heart, that resided in my head
Ahora late hacia afuera en su lugarNow beats its way outside instead

Ahora late hacia afuera en su lugarIt now beats its way outside instead
Ahora late hacia afuera en su lugarIt now beats its way outside instead

En fuga de las mismas viejas conversacionesOn the run from, the same old conversations
(No convencido de nuestro trono)(Unconvinced our throne)
En una rotación mucho más pesadaInto much heavier rotation
(Cuando te vas)(When you're gone)
Quiero hablar de lo buenoI wanna talk about what's good
No de lo que haríamos si pudiéramosNot what we do if we'd only could
Cuando estoy cerca de ti no me importa quedarme donde estuvimosWhen I'm near you I don't mind standing where we stood

Cuando encontraste mi corazón, escondido en mi cabezaWhen you found my heart, hiding in my head
Tenía problemas para hacerme el muertoWas having trouble playing dead
Mi corazón, que residía en mi cabezaMy heart, that resided in my head
Ahora late hacia afuera en su lugarNow beats its way outside instead

Mi corazón, que residía en mi cabezaMy heart, that resided in my head
Tenía problemas para hacerme el muertoWas having trouble playing dead
Mi corazón, que residía en mi cabezaMy heart, that resided in my head
Ahora late hacia afuera en su lugarNow beats its way outside instead

Encontré mi corazón, escondido en mi cabezaI found my heart, hiding in my head
Tenía problemas para hacerme el muertoWas having trouble playing dead
Mi corazón, que estaba escondido en mi cabezaMy heart, that was hiding in my head
Ahora late hacia afuera en su lugarNow beats its way outside instead

Mi corazón, que residía en mi cabezaMy heart, that resided in my head
Tenía problemas para hacerme el muertoWas having trouble playing dead
Mi corazón, que residía en mi cabezaMy heart, that resided in my head
Ahora late hacia afuera en su lugarNow beats its way outside instead