Bound By Fate (The Rising Dragon)

Atado por el destino (El Dragón Ascendente)

Bound By Fate (The Rising Dragon)

Puños de fuego, de renombre mundialFists of fire, of world renown
El espíritu del combate formado en la carneThe spirit of combat formed to the flesh
Odio interno, el deseo arde, por siempre marcado como el segundo mejorInner hate, desire burns, forever branded second best
Un trago más, no sentirás dolor, un legado de fracasoOne more drink, you'll feel no pain, a legacy of failure
Llaman su nombre, el héroe valienteThey call his name, the hero bold
El nombre que corta y desgarra como un cuchilloThe name that cuts and tears like a knife
Una vez un amigo, un hermano perdidoOnce a friend, a brother lost
Los celos consumen tu vidaJealousy consumes your life

Ver su rostro en cada enemigo cegado por la rabiaSee his face on every foe blinded with rage
Atados por el destino para encontrarse de nuevo, caminos entrelazadosBound by fate to meet again, paths lie intertwined
En ese día, las estrellas se alinean, el destino ha elegidoOn that day, the stars align, destiny has chosen
Atados por el destinoBound by fate

Otra calle, otra peleaAnother street, another fight
Otro premio para disfrazar tu vergüenzaAnother prize to disguise your shame
Forzar una sonrisa y elegir una chicaForce a smile and choose a girl
Y empujar la aguja en tu venaAnd push the needle in your vein
La muerte es lenta cuando la vida es barata, viviendo una mentiraDeath is slow when life is cheap, living a lie

Atados por el destino para encontrarse de nuevo, caminos entrelazadosBound by fate to meet again, paths lie intertwined
En ese día, las estrellas se alinean, el destino ha elegidoOn that day, the stars align, destiny has chosen
Dos están atados por el destino para encontrarse de nuevo, la leyenda nunca muereTwo are bound by fate to meet again, the legend never dies
En ese día, las estrellas se alinean, el destino ha elegidoOn that day, the stars align, destiny has chosen
Atados por el destinoBound by fate

Continúa por este camino de ruinaContinue down this path of ruin
Viviendo rápido con la esperanza de olvidarLiving fast in hopes to forget
El odio que alimenta tu corazón latenteThe hate that fuels your breathing heart
La prueba final del dragón ascendenteThe rising dragon's final test
Sumérgete más profundo en el infierno, por siempre serásSpiral deeper into hell, forever you are