Life And Limb

Vida y miembro

Life And Limb

En nombre de una mujer. De pie ansiosa en una ventanaIn the name of a woman. Standing anxious at a window.
Contando olas para ver. Nuestras cartas llegar a la orillaCounting waves to see. Our letters wash up.
Jurándonos a salvo. Cortando a través de la nocheSwearing us safe. Cut through the night.
Cierra los ojos. Y cabalga con el vientoClose your eyes. And ride the wind.

En las profundidades. Su belleza fluidaInto the depths. Her flowing beauty.
Nunca dijo qué sería de nosotrosNever said what would become of us.
Una verdad demasiado grande para preocuparseA truth too great for concern.
Ella llevaba su corazón. Como una mancha roja de sangreShe worse her heart. Like a blood red stain.
En el pecho de un vestido de terciopeloOn the chest of a velvet gown.
Arrojado desnudo en la boca del infiernoThrown bare at the mouth of hell.

Y toda la gracia. Que ella dio al mundoAnd all the grace. That she gave to the world.
Desciende esta noche. Desciende esta nocheComes down tonight. Comes down tonight.
Así que compartimos. Nuestra mirada congelada. Un lazo tranquilizadorSo we share. Our frozen gaze. An assuring bond.
Para seguir adelante. Para seguir adelanteTo carry on. To carry on.

Nunca seremos los mismos. No, nunca seremos los mismosWe'll never be the same. No we'll never be the same.

El hogar se convierte en nuestro sol. rompiendo el horizonteHome becomes our sun. breaking the horizon.
Como un foco para ojos cansadosLike a spotlight to tired eyes.
Brillante como el sol. rompiendo el horizonteBrilliant as the sun. breaking the horizon.
Como un foco para ojos cansadosLike a spotlight to tired eyes.

Así que encendimos las velas. Y nos lanzamosSo we lit the sails. And cast ourselves in.

A los ojos curiosos. Éramos un naufragioTo the searching eyes. We were a wreck.
Una vista desde lejos. Una escena para romperA sight for miles. A scene to break.
Mil corazones. Si en cenizas. Llegamos a la orillaA thousand hearts. If on ashes. We wash ashore.
Entonces por el mar somos perdonadosThen by the sea we are spared.
Somos perdonados y purosWe are spared and pure.

En las profundidades. Su belleza fluidaInto the depths. Her flowing beauty.
Nunca dijo qué sería de nosotrosNever said what would become of us.
Una verdad demasiado grande para preocuparseA truth too great for concern.
Ella llevaba su corazón. Como una mancha roja de sangreShe worse her heart. Like a blood red stain.
En el pecho de un vestido de terciopeloOn the chest of a velvet gown.
Arrojado desnudo en la boca del infiernoThrown bare at the mouth of hell.

Nunca olvides. La furia de una promesa bien dirigidaNever forget. The fury of a well aimed promise.

Nunca seremos los mismos. No, nunca seremos los mismosWe'll never be the same. No we'll never be the same