Acampamento Farroupilha

Acampamento Farroupilha

Acampamento Farroupilha

Cada añoA cada ano
El Río Grande siempre brillaO Rio Grande sempre brilha
En el campamentoNo acampamento
De la semana farroupilhaDa semana farroupilha
Donde el gauchoOnde o gaúcho
Con respeto y devociónCom respeito e devoção
Se hace presenteSe faz presente
En nombre de la tradiciónEm nome da tradição

Viene la gauchadaVem gauchada
Da un descanso al campoDá uma folga pra coxilha
Y hace una paradaE faz parada
En la semana farroupilhaNa semana farroupilha

Los chicosA piazada
Vienen vestidos con precisiónVem pilchada a preceito
Con las costumbresCom os costumes
Ya arraigadas en el pechoJá enraizando no peito
También la prendaTambém a prenda
Poco importa dónde vayaPouco importa onde ande
Regresa a la fiestaVolta pra festa
Tradicional del Río GrandeTradicional do rio grande

Viene la gauchadaVem gauchada
Da un descanso al campoDá uma folga pra coxilha
Y hace una paradaE faz parada
En la semana farroupilhaNa semana farroupilha

Por la mañana tempranoDe manhã cedo
Corre libre el mateCorre solto o chimarrão
Y el visitanteE o visitante
Recibe toda la atenciónRecebe toda atenção
Al mediodíaAo meio dia
El hambre se hace compañeraA fome se faz parceira
Tenemos asadoTemos churrasco
Y mucha comida camperaE muita boia campeira

Viene la gauchadaVem gauchada
Da un descanso al campoDá uma folga pra coxilha
Y hace una paradaE faz parada
En la semana FarroupilhaNa semana Farroupilha