Deu Saudade da Campanha

Extraño la Campiña

Deu Saudade da Campanha

Cuando la nostalgiaQuando a saudade
Alcanza mi pensamientoAtinge meu pensamento
Siento que en este momentoSinto que nesse momento
Caigo en la realidadCaio na realidade
Soy del interiorSou do interior
De un rancho al borde de la carreteraDum rancho à beira da estrada
Y por una decisión equivocadaE por decisão errada
Vine a vivir en la ciudadEu vim morar na cidade

Todo el silencioTodo o silêncio
Que teníamos afueraQue lá fora a gente tinha
Ahora llegó al finalAgora deu fim da linha
La ciudad es agitadaA cidade é agitada
Y aquel rugidoE aquele ronco
Del mono que me encantabaDo bugio que me amarro
Hoy solo lo escucho de los autosHoje só ouço dos carros
Rugiendo en la madrugadaRoncando na madrugada

Ya no aguantoJá não agüento
Seguir asíDesse jeito continuar
Picándome para volverCutucando pra voltar
La memoria me incitaA memória me assanha
Solo ahoraSomente agora
Sentí y me largoSenti e vou dar no pé
Vi que la vida esDeu pra ver a vida é
Mucho mejor en la campiñaMuito melhor na campanha

Estoy de vueltaEstou de volta
Escuchando el cantar de los gallosOuvindo o cantar dos galos
Junto al tropel de los caballosJunto ao tropel dos cavalos
Y los perros ladrandoE a cachorrada a latir
Este es mi mundoEsse é meu mundo
Donde están mis idealesOnde estão meus ideais
Y por eso nunca másE por isso nunca mais
Pretendo salir de aquíDaqui pretendo sair