Lamaçal da Bebida

El lodazal de la bebida

Lamaçal da Bebida

Ve lo que sucedióVeja o que aconteceu
En la vida de un borrachoNa vida de um cachaceiro
Que en los bares de la vidaQue nos botecos da vida
Se gastaba todo el dineroGastava todo o dinheiro
Trabajaba solo de nocheTrabalhava só a noite
Para beber todo el díaPra beber o dia inteiro
Mientras tenía dineroEnquanto ele tinha grana
Siempre venía algún farsanteSempre vinha algum bacana
Fingiendo ser compañeroFingindo ser companheiro

Cuando se acababa el dineroQuando acabava o dinheiro
Y la pandilla se retirabaQue a turma se retirava
Solo y tambaleándoseSozinho e cambaleando
Por el camino caíaPela estrada ele tombava
Era un borracho intentandoEra um bêbado tentando
Volver pero no podíaPara voltar mas não dava
Todo lo que sucedíaTudo que aconteceu
Con su mujer e hijosCom mulher e filho seu
Solo lo vería cuando llegaraSó ia ver quando chegava

En casa faltaba de todoEm casa faltava tudo
Lo que se pueda imaginar en la vidaQue se imagina na vida
La mujer y los niñosA mulher e as crianças
Tenían una vida sufridaTinham a vida sofrida
Pero llegó la horaMas é chegada a hora
De que ella se despidieraDela dar a despedida
Con los niños huyóCom as crianças fugiu
Y el borracho sucumbióE o gambá sucumbiu
En el lodazal de la bebidaNo lamaçal da bebida