Nordestino Gaúcho

Nordestino Gaúcho

Nordestino Gaúcho

Vengo del Norte, del interior allá en CearáEu venho do Norte, do interior lá do Ceará
Vine al Rio Grande y pretendo mezclarVim pro Rio Grande e pretendo misturar
El sertanejo, la moda gaúcha y lo que surjaO sertanejo, moda gaúcha e o que pintar
Voy a comer churrasco y probar el chimarrão.Vou comer churrasco e chimarrão provar.

Botas, bombacha y sombrero, voy a dejarBota, bombacha e o chapéu, vou dispensar
Pero en las bailantas, seguro que voy a bailarPorém nas bailantas, com certeza vou dançar
En poco tiempo no pude adaptarmeEm pouco tempo não deu pra me aquerenciar
Me gusta el campo, en potro bravo, no voy a montar.Gosto de campo, em potro xucro, não vou montar.

Fueron amables, pero se equivocaron al invitarmeForam gentil, porém erram ao vir me convidar
A un rodeo, donde iba a competir por un premioPra num rodeio, onde um prêmio eu ia disputar
Esa invitación, de ninguna manera podría aceptarEsse convite, de jeito algum eu poderia aceitar
Vengo del Norte, no tengo habilidad y no sé pelear.Venho do Norte, não levo jeito e nem sei pealar.

Me quedo por aquí, pero no significa que no vaya a volverFico por aqui, mas não quer dizer que não vá voltar
Soy nordestino gaúcho, llevar la cultura al mundoSou nordestino gaúcho, a cultura ao mundo levar
Voy a hacer de todo, creo que algún día me acostumbraréVou fazer de tudo, creio que um dia vou acostumar
Aquí aprendí, a pisar firme en el pasto y no retrocederAqui aprendi, a trancar o pé na macega e não recuar