Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37

Quem É Que Tem o Direito

Vanoci Marques

Letra

¿Quién tiene el derecho?

Quem É Que Tem o Direito

En esta tierra hay de todoNessa terra existe de tudo
Muy triste, pero es la verdadMuito triste, mas é a verdade
Por ahí hay mucha gente buenaPor aí tem muita gente boa
Otro tanto que solo hace maldad,Outro tanto que só faz maldade,
¿Quién tiene el derechoQuem é que tem o direito
De armado invadir propiedadDe armado invadir propriedade
Robar todo lo que alguien adquiereRoubar tudo que alguém adiquire
Y luego quedar impune?E depois ficar na impunidade.

¿Quién tiene el derechoQuem é que tem o direito
De secuestrar a alguienDe alguém vir a sequestrar
El bandido actúa con cobardíaO bandido vai à covardia
Muchas veces mata por matar,Muitas vezes mata por matar,
Muchos quitan la vida a su exMuitos tiram a vida de ex
Porque no aceptan separarsePor que não aceitam separar
Si las penas no son revisadasSe as penas não forem revistas
Las locuras pueden continuar.As loucuras podem continuar.

¿Quién tiene el derechoQuem é que tem o direito
De mantener en cautiverioDe manter em cárcere privado
De calentar un poco de aceiteDe ferver um pouco de óleo
Y arrojarlo a su novio,E jogar em seu namorado,
De dispararle a un caballo en la pistaDe atirar num cavalo na pista
Para mí eso es un pecadoPara mim isso é um pecado
Lo correcto es detener al animalO certo é prender o animal
Y luego transportarlo de allí.E depois dali ser transportado.

¿Quién tiene el derechoQuem é que tem o direito
De cometer este acto insanoDe esse ato insano praticar
De comprar gasolina en una estaciónDe comprar gasolina num posto
Y prender fuego a un pobre indígena,E a um pobre índio incendiar,
El gobierno debe reaccionarO governo tem que reagir
Y tiene la fuerza si quiere mostrarE tem força se quiser mostrar
Así como desarmó al puebloAssim como desarmou o povo
Al bandido debe desarmar.Ao bandido tem que desarmar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vanoci Marques y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección