Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 301

The New Song

Vanquish

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The New Song

[v1]
slave! of a revolution
that´s come right after reasoning ends!
a slave! he knows not to be
few are those who might understand
he doesn´t know
he knows not!
not a wise word he has brought
he doesn´t seem
to care
he could be wisely unaware
[pre chorus]
you wanna piece of me?!
come on and get it
if that´s what it takes
so you´d allay
if there was one chance
you know you let it
drip down though your hands
and wash away
[chorus - half]
it is a long way down!
yeah, i´ll be seeing you!
can´t turn around
doesn´t matter to me, it shouldn´t matter to...

[v2]
you!
rolling down the brae
will you stop ever short of dead
low!
you will ever be!
someday it´ll get to your head!
you don´t care!
you wouldn´t dare!
now that brand of shame you bear!
it´s gonna be
one way
or another yet one day!

[p-chorus]
[chorus - full]
it is a long way down!
yeah, i´ll be seeing you!
can´t turn around!
no matter what you do!
you´ll always be!
your own worst enemy!
one day you see!
it doesn´t matter to you, it´ll never matter to me!
[solo]
[chorus again]
[the end]

La Nueva Canción

[v1]
esclavo! de una revolución
que llega justo después de que termina el razonamiento!
un esclavo! él no sabe ser
pocos son los que podrían entender
él no sabe
¡él no sabe!
no ha traído una palabra sabia
él no parece
preocuparse
podría ser sabiamente inconsciente
[pre coro]
¿quieres una parte de mí?!
ven y tómala
si eso es lo que se necesita
así calmarías a todos
si hubiera una oportunidad
sabes que la dejaste
goteando entre tus manos
y desapareciendo
[coro - mitad]
¡es un largo camino hacia abajo!
¡sí, te estaré viendo!
no puedes dar la vuelta
no importa para mí, no debería importar para...

[v2]
tú!
bajando por la colina
¿te detendrás antes de estar muerto?
bajo!
¡siempre serás!
algun día llegará a tu cabeza!
¡no te importa!
¡no te atreverías!
ahora llevas esa marca de vergüenza!
va a ser
de una manera
o de otra manera, ¡pero algún día!

[p-estribillo]
[coro - completo]
¡es un largo camino hacia abajo!
¡sí, te estaré viendo!
¡no puedes dar la vuelta!
¡no importa lo que hagas!
¡siempre serás!
¡tu peor enemigo!
un día verás!
¡no importa para ti, nunca importará para mí!
[solo]
[coro de nuevo]
[el fin]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vanquish y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección