From The Subway Train (Extended Version)

Wenn der August kommt

From The Subway Train (Extended Version)

Wenn der August kommtWhen August comes
Zähle ich die Tage nichtI don't count the days
Vorübergehende AusblickeTransitory views
Vom U-Bahn-ZugFrom the subway train
Wie seltsamHow strange
Wenn das Leben sich so entfaltetWhen life unfolds this way
In der driftlosen ZoneIn the driftless zone
Der Himmel neigt dazu, trüb zu bleibenSky's are prone to stay off-gray
Wolken sind auch VorzeichenClouds are omens too
Verblassen in dem TempoFading at the rate
Wie die angenehmsten ErinnerungenMost pleasant memories do

Wie schnell der Abend vergehtHow fast the evening flies
Wenn du nach Hause driftestWhen you're drifting home
Wo der F-Zug den Himmel siehtWhere the f train sees the sky
Vorbei an Straßen und RäumenPassing streets and rooms
Mehrere Meilen entferntSeveral miles away
Von dem Ort, wo ich dich bald sehen werdeFrom where I'll see you soon