Noite de Ausência

Noche de Ausencia

Noite de Ausência

Mi corazón galopa desbocadoMeu coração galopa em disparada
Sintiendo tu ausencia y tu añoranzaSentindo a ausência e a saudade tua
La mirada es como un arroyo de aguaO olhar é feito uma vertente dágua
Justo cuando el Sol cede su lugar a la LunaLogo que o Sol cedeu lugar pra Lua

Me siento inquieto en esta hora tristeEu fico inquieto nessa hora triste
Pienso en la noche que no quiere pasarPenso na noite que não quer passar
Miro la pared y el reloj insisteOlho a parede e o relógio insiste
En avanzar más lento para contradecirmeAndar mais lento pra me contrariar

Cierro mis ojos buscando el sueñoFecho meus olhos procurando o sono
Y la insonmia insiste en encender la luzE a insônia teima em acender a luz
Escapo del frío de este abandonoFujo do frio desse meu abandono
En alguna plegaria o en una señal de la cruzNalguma prece ou num sinal da cruz

La espera vaga por la madrugadaA espera vaga pela madrugada
Y en la guitarra yo milongueo en favorE no violão eu milongueio em prol
De la soledad que vuelve castigadaDa solidão que volta castigada
Justo cuando la Luna ceda su lugar al SolLogo que a Lua der lugar ao Sol