Todo Brilho da Noite Pra Te Clarear

Todo Brillo de la Noche Para Iluminarte

Todo Brilho da Noite Pra Te Clarear

Ay, amor!Ai, amor!
No escondasNão esconda
Tus ojos de los míosSeus olhos dos meus
Ni te aferresNem se agarre
A ese dolor que se perdióNessa dor que se perdeu

Tengo en mí todo el brilloTenho em mim todo brilho
De la noche para iluminarte!Da noite pra te clarear!

Ay, amor!Ai, amor!
No te dejes quemarNão se deixe queimar
En ese fuego sin luzNesse fogo sem luz
Ni te dejes doblegarNem se deixe envergar
Bajo el peso de esa cruzSob o peso dessa cruz

Tengo en mí todo el brilloTenho em mim todo o brilho
De la noche para iluminarte!Da noite p'ra te clarear!

Tengo mi alegría para darteEu tenho minha alegria pra te dar
Y mi lágrima para navegarE minha lágrima para navegar
Mi celos para enorgullecerteO meu ciúme pra te envaidecer
Mi frialdad para castigarteMinha frieza p'ra te castigar

Tengo la inseguridadTenho a insegurança
Que tú quieresQue você quer
Y la fortaleza para comprenderteE a fortaleza pra te entender

Cuando tu fuego se niegueQuando o teu fogo se negar
Y te hiera en la nocheE te sangrar na noite
DesnúdateSe desnude
Como las flores sin miedoComo as flores sem medo
Para no asustarPra não amedrontar
Mi desnudezMinha nudez

Y no me ocultesE não esconda de mim
Tus secretosTeus segredos
Para no avergonzarPra não envergonhar
¡Los míos!Os meus!