Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 756

Sonhos Comuns

Vanusa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sonhos Comuns

Se acaso a noite vier
E te encontrar tão só
Sem mim, sem som, silêncio,
Em teu mundo só
Sem quem sempre velou
Teu sono e sonho
Tão fácil é lembrar
que o tempo já passou por nós
E eu também sem bem,
sem som, sem tua voz.
Sem tempo pra viver
o nosso tempo antigo

E o som daquele toca fitas
Toca sem cessar
Canções que eu guardei
Sem nunca imaginar
Pudesse afastar
de mim Sonhos Comuns
Mas eu não posso
me entender voltando
para trás
Se tudo é triste
É também tarde demais
E o sonho se desfez
O tempo já passou
E novamente a noite
Está chegando em nós!

E o som daquele toca fitas
Toca sem cessar
Canções que eu guardei
Sem nunca imaginar
Pudesse afastar
de mim Sonhos Comuns
Mas eu não posso
me entender voltando
para trás
Se tudo é triste
É também tarde demais
E o sonho se desfez
O tempo já passou
E novamente a noite
Está chegando em nós!

OBS.: Integra o elepê Vanusa
Sonhos de Um Palhaço - 1974.
CDs: Vanusa Grandes Sucessos
e E-Collection - Sucessos e
Raridades - 2003 - 2 CDs.

Sueños Comunes

Se acaso la noche llega
Y te encuentra tan sola
Sin mí, sin sonido, silencio,
En tu mundo solo
Sin quien siempre veló
Tu sueño y sueño
Tan fácil es recordar
que el tiempo ya pasó por nosotros
Y yo también sin bien,
sin sonido, sin tu voz.
Sin tiempo para vivir
nuestro tiempo antiguo

Y el sonido de aquel reproductor de casetes
Suena sin cesar
Canciones que guardé
Sin nunca imaginar
Pudiera alejar
de mí Sueños Comunes
Pero no puedo
entender volver
hacia atrás
Si todo es triste
También es demasiado tarde
Y el sueño se deshizo
El tiempo ya pasó
Y nuevamente la noche
¡Está llegando a nosotros!

Y el sonido de aquel reproductor de casetes
Suena sin cesar
Canciones que guardé
Sin nunca imaginar
Pudiera alejar
de mí Sueños Comunes
Pero no puedo
entender volver
hacia atrás
Si todo es triste
También es demasiado tarde
Y el sueño se deshizo
El tiempo ya pasó
Y nuevamente la noche
¡Está llegando a nosotros!

OBS.: Forma parte del LP Vanusa
Sueños de un Payaso - 1974.
CDs: Vanusa Grandes Éxitos
y E-Collection - Éxitos y
Rarezas - 2003 - 2 CDs.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vanusa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección