Lado A Lado

Lado A Lado

Lado A Lado

El tiempo que pasa lleva consigo los misteriosO tempo que passa carrega os mistérios
Cómo va robando el negro de los cabellosComo vai roubando o negro dos cabelos
Mis secretos ya no te despiertanMeus segredos não mais te despertam
La vida deslizándose entre los dedosA vida deslizando entre os dedos
Yo fui tu mayor deseoEu já fui o teu maior desejo
Y la gula era entonces nuestro pecadoE a gula era então nosso pecado!
Hoy somos líneas paralelasHoje somos linhas paralelas
Simplemente corriendo lado a ladoApenas correndo lado a lado

Quiero parecer tan joven como solía serEu quero parecer tão jovem quanto eu era
Para volver a interesartePra de novo interessar você
Y no hacer del amor solo una esperaE não fazer do amor apenas uma espera
De breves momentos de placerDe breves momentos de prazer
Tú ya no eres tan joven como solías serVocê já não é tão jovem quanto era
Para mí tampoco el tiempo se detuvoPra mim também o tempo não parou
¿Por qué pedir que sea primavera?Por que pedir que eu seja primavera
Y no amar el otoño en el que estoyE não amar o outono em que estou

Quiero parecer tan joven como solía serEu quero parecer tão jovem quanto eu era
Para volver a interesartePra de novo interessar você
Y no hacer del amor solo una esperaE não fazer do amor apenas uma espera
De breves momentos de placerDe breves momentos de prazer
Tú ya no eres tan joven como solías serVocê já não é tão jovem quanto era
Para mí tampoco el tiempo se detuvoPra mim também o tempo não parou
¿Por qué pedir que sea primavera?Por que pedir que eu seja primavera
Y no amar el otoño en el que hoy estoyE não amar o outono que hoje eu sou