As Yours Turns Into Mine

Cuando lo tuyo se convierte en mío

As Yours Turns Into Mine

RespiroI breathe in
Tu pielYour skin
Desde el huecoFrom the hollow
Donde comienza tu cuelloWhere your neck begins
Dejo misI leave my
LabiosLips to
Para que se quedenLinger on
En tu clavículaYour collarbone
Levanto mis manos sobre tu espina dorsalRaise my hands above your spine
Sigo mis dedos hacia abajoTrace my fingers down
A lo largo del borde donde empezamosAlong the edge of where we start
Y nos sueldo en uno soloAnd weld us into one

Porque estoy hecha de carne que se doblaFor I am made of flesh that folds
Alrededor de tus huesosAround your bones
Estoy hecha de piel que brillaI am made of skin that glows
Y resplandece mientras escuchaAnd glistens as it listens

El flujo de tu sangreTo the flow of your blood
Entre los latidos de tu corazónBetween the beats of your heart
Persigue su camino por todos tus miembrosChase their ways through all your limbs
Y los guía hacia los míosAnd lead them into mine
A lo largo de las curvas, los giros, las vueltasAlong the bends, the twists the curves
Mientras lo tuyo se convierte en míoAs yours turns into mine

Porque estoy hecha de carne que se doblaFor I am made of flesh that folds
Alrededor de tus huesosAround your bones
Estoy hecha de piel que brillaI am made of skin that glows
Y resplandece mientras escuchaAnd glistens as it listens