Red River Girl

Chica del Río Rojo

Red River Girl

El Sol se levanta sobre la isla de los hombresThe Sun rises over the isle of men
Después del huracán, el río corre abajoAfter the hurricane the river rushes down
Supongo que he tenido más suerte que la mayoríaI guess I have been luckier than most
Llegué a la orilla del ríoI got on to the riverbank

El Sol se levanta sobre la isla de los hombresThe Sun rises over the isle of men
Y rojo es el río después del huracánAnd red is the river after the hurricane
En este reino construido sobre hueso y médulaIn this kingdom built on bone and marrow
De estos niños criados en culpa y tristezaOf these children raised on guilt and sorrow

El Sol se levanta sobre la isla de los hombresThe Sun rises over the isle of men
Y el predicador dijo que ha hecho todo lo que puedeAnd the preacher said he’s done all he can
Para tener fe en los poderes que seanTo have faith in the powers that be
Pero mi corazón está vacío, mi esperanza es superficialBut my heart is empty, my hope is skin deep

Esta libertad que compré con obedienciaThis freedom I bought with obedience
Esta belleza que pagué con amabilidadThis beauty I paid for in kind
Y cuando este día paseAnd when this day passes
¿Qué dejará atrás?What will it leave behind
Solo otra chica del río rojoJust another red river girl
Una chica del río rojo, una chica del río rojoA red river girl, a red river girl