Traducción generada automáticamente
That Time This Time
VanWyck
That Time This Time
It’s that time of the year again
Trees turn out in misty green
Sun is creeping up my skin again
And I hear girls sing
I will call you up again
And ask: How are you?
I will laugh at your jokes again
This time I’ll be true
This time I won't give up
This time I won't run off
This time I’ll know just what to say
I won't back away, I will keep it up
This time I won't say no
This time I won't let go
This time I’ll be all that you need
You can leave it to me
I will be enough
I’ll take out my red dress
Put on my dancing shoes
Brush my hair till it shines
And go out to meet you
You’ll pour me my magic drink
The one that comes with a straw
That fizzes and sizzles and sparks
Like my fluttering heart
And we’ll laugh at the girls on Friday parade
How they jiggle and waggle and play with their shades
High on their heads and low on their noses
This time I won't give up
This time I won't run off
This time I'll know just what to say
I won't back away, I will keep it up
This time I won't say no
This time I won't let go
This time I’ll be all that you need
Leave it to me
I will be enough
En Aquella Época Esta Vez
Es esa época del año otra vez
Los árboles se visten de verde brumoso
El sol se desliza por mi piel otra vez
Y escucho a las chicas cantar
Te llamaré de nuevo
Y preguntaré: ¿Cómo estás?
Reiré de nuevo con tus chistes
Esta vez seré sincero
Esta vez no me rendiré
Esta vez no me iré corriendo
Esta vez sabré qué decir
No retrocederé, seguiré adelante
Esta vez no diré que no
Esta vez no me soltaré
Esta vez seré todo lo que necesitas
Puedes confiar en mí
Seré suficiente
Sacaré mi vestido rojo
Me pondré mis zapatos de baile
Cepillaré mi cabello hasta que brille
Y saldré a encontrarte
Me servirás mi trago mágico
Ese que viene con una pajita
Que burbujea y chisporrotea como mi corazón palpita
Y nos reiremos de las chicas en el desfile del viernes
Cómo se menean y juegan con sus lentes
Altos en sus cabezas y bajos en sus narices
Esta vez no me rendiré
Esta vez no me iré corriendo
Esta vez sabré qué decir
No retrocederé, seguiré adelante
Esta vez no diré que no
Esta vez no me soltaré
Esta vez seré todo lo que necesitas
Confía en mí
Seré suficiente
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VanWyck y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: