La Amante de Un Cartero

The Mailman's Lover

La Amante de Un Cartero

I bring a great disappointmentTraigo una gran decepcion
And it's because of a betrayalY es por una traicion
Rooted in the soulEn el alma arraigada
That's why I drinkPor eso es que tomo yo
A lot of wine and liquorMucho vino y licor
To forget that ungrateful onePa' olvidar esa ingrata

A hardworking rancherUn ranchero cumplidor
And just as you see meY asi como me ven
I made a lot of moneyYo gane mucha plata
And I sent it allY toda se la mande
To my unfaithful wifeA mi mujer infiel
And today she spends it with anotherY hoy con otro la gasta

My God, tell me what will I doDios mio dime que hare
If I will returnSi me regresare
Once again as a laborerOtra vez de brasero
What will my poor children doMis pobres hijos que haran
With their cruel motherCon su madre tan cruel
And the mailman's loverY amante de un cartero

A hardworking rancherUn ranchero cumplidor
And just as you see meY asi como me ven
I made a lot of moneyYo gane mucha plata
And I sent it allY toda se la mande
To my unfaithful wifeA mi mujer infiel
And today she spends it with anotherY hoy con otro la gasta

My God, tell me what will I doDios mio dime que haré
If I will returnSi me regresare
Once again as a laborerOtra vez de brasero
What will my poor children doMis pobres hijos que harán
With their cruel motherCon su madre tan cruel
And the mailman's loverY amante de un cartero