Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 92

AHÓRRAME (part. EAC On The Drums)

Varados

LetraSignificado

Save Me

AHÓRRAME (part. EAC On The Drums)

I know three dates are way too fewSé que 3 citas son muy poco
To figure out where we're headedPara saber a donde vamos
But last night I saw in your eyesPero anoche vi en tus ojos
That to you, I'm still a strangerQue para ti aún sigo siendo un extraño

A port without a ship (without a ship)Un puerto sin barco (sin barco)
That keeps on waitingQue sigue esperando
I know it sounds a bit strange butSé que suena un poco raro pero

Save meAhórrame
The late-night walksLas caminatas por la madrugada
Thinking about whatPensando en que
I did wrong for you to leave meHice mal yo para que me dejaras
Please understandPor favor compréndeme
That there's nowhere left for scarsQue ya no hay donde dejar cicatrices
'Cause this time ('cause this time)Porque esta vez (porque esta vez)
No more stripes for the tigerNo le entrará una raya más al tigre
Save meAhórrame
Five more seconds getting to know youCinco segundos más en conocerte
If it’ll take a lifetime to forget youSi tardará una vida que te olvide

Save me from packing my bagsAhórrame hacer la maleta
If we’re not going on a tripSi no vamo' a irnos de viaje
So that this broken heartPara que el corazón roto
Doesn’t end up being the tollNo acabe siendo el peaje

Just tell me and I’ll take the detourTú dime y yo tomo el desvío
Instead of jumping into the voidEn vez de un salto al vacío
Uoh-oh-ohUoh-oh-oh

Tell me (tell me) no (no)Dime (dime) que no (que no)
And I’ll avoidY así evito
Writing songs and sending you flowersEscribir canciones y mandarte flores
All the therapy for this heartbreakToda la terapia pa’ este mal de amores

Tell me (tell me) no (no)Dime (dime) que no (que no)
In advance before I fall for youPor adelantado antes que me enamore
'Cause there are plenty of authors for heartbreaks (I won’t say no)Que de desamores sobran los autores (no diré que no)

Save meAhórrame
The late-night walksLas caminatas por la madrugada
Thinking about what (thinking about what)Pensando en que (pensando en que)
I did wrong for you to leave meHice mal yo para que me dejaras
Please understand (understand me)Por favor compréndeme (compréndeme)
That there's nowhere left for scarsQue ya no hay donde dejar cicatrices
'Cause this timePorque esta vez
No more stripes for the tigerNo le entrará una raya más al tigre
Save meAhórrame
Five more seconds getting to know youCinco segundos más en conocerte
If it’ll take a lifetime to forget youSi tardará una vida que te olvide

Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh

'Cause it hurts ('cause it hurts) more what you keep quiet than what you say to mePorque duele (porque duele) más lo que callas que lo que me dices

Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh

And it hurts (and it hurts) 'cause you already decided the fateY es que duele (y es que duele) porque el destino ya lo decidiste

Save meAhórrame
The late-night walksLas caminatas por la madrugada
Thinking about whatPensando en que
I did wrong for you to leave meHice mal yo para que me dejaras
PleasePor favor
Understand meCompréndeme
That there's nowhere left for scarsQue ya no hay donde dejar cicatrices
'Cause this time (this time)Porque esta vez (porque esta vez)
No more stains for the tigerNo le entrará una mancha más tigre
Save meAhórrame
Five more seconds getting to know youCinco segundo más en conocerte
If it’ll take a lifetime to forget youSi tardará una vida que te olvide


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Varados y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección