O Mendigo e o Cachorro

El Mendigo y el Perro

O Mendigo e o Cachorro

Están corriendo hacia un ladoEstão correndo para um lado
Sin saber a dónde llegarSem saber onde chegar
Manipulados por el abismoManipulados pelo abismo
Lejos de encontrarseLonge de se encontrar

Caminan pasos todos los díasAndam passos todo dia
Justo al despertarLogo ao acordar
En un laberinto frenéticoNum frenético labirinto
Volviendo al mismo lugarVoltando pro mesmo lugar

¿Por qué insistimos en los erroresPor que insistimos nos erros
En nuestra vida terrenalEm nossa vida terrena
Que pronto terminará?Que logo vai acabar?

Ya no sé lo que sientoJá não sei o que sinto
Viendo el tiempo pasarVendo o tempo passar
Ya no sé lo que digoJá não sei o que digo
Todos quieren hablarTodo mundo quer falar

Pobre mendigoCoitado do mendigo
Nadie lo miraráNinguém vai olhar
¿Y el perro en la calle?Pro cachorro na rua
¿Abandonado sin hogar?Abandonado sem lar?