Schlachtgebet

Oración de Batalla

Schlachtgebet

Heil a ti, Padre de los Bosques y a los AsesHeil dir Walvater und den Asen
Antes de la gran batalla te hablo a tiVor großer Schlacht red ich zu dir
Dame fuerza, dame coraje y vigorGib mir Kraft gib Mut und Stärke
Que hoy estés bien dispuesto hacia míSei heut wohlgesonnen mir

Protégeme Thor en mis caminosSchütze mich Thor auf meinen Wegen
Magni y Modi me guíanMagni und Modi leitet mich
Tyr, la batalla es en tu honorTyr die Schlacht ist dir zu ehren
En la muerte les seré fiel eternamenteIm Tod euch treu und ewiglich

Y si hoy debo dejar mi vidaUnd soll ich heut mein Leben lassen
Sin miedo levantaré mi espadaOhne Furcht mein Schwert erheben
Que la sangre en la tierra de Midgard salpiqueSoll Blut auf Midgards Erde prasseln
Concédeme la vida eterna de ValhallaSchenk mir Valhallas ewig Leben

Heil a ti, Padre de los Bosques y a los AsesHeil dir Walvater und den Asen
Antes de la gran batalla te hablo a tiVor großer Schlacht red ich zu dir
Mi confianza está en ti, FreyaMein Vertrauen gilt dir Freya
Concédeme aún un hijoSchenke einen Sohn noch mir

Este deberá traerme honorDieser soll mir Ehre bringen
Llenarme de orgullo donde quiera que estéMit Stolz mich füllen wo ich auch bin
Someter a los enemigosFeinde in die Knie zwingen
Recorrer los caminos que una vez recorríDie Wege gehen die ich einst ging