Anti

Anti

Anti

Estas líneas van a tiDiese Zeilen gehen an euch
Ustedes los denunciantes, los moralistasIhr Denunzianten, Moralisten
Saber-saber-saber-ido sin espírituRückgratlose Besserwisser
Hetzers y fascistasHetzer und Faschisten

Te estás metiendo en la basura de otrosIhr wühlt in anderer Leute Scheiße
Le deseamos un buen ApetitoWir wünschen guten Appetit

Estas líneas van a tiDiese Zeilen gehen an euch
Ustedes los denunciantes, los moralistasIhr Denunzianten, Moralisten
Saber-saber-saber-ido sin espírituRückgratlose Besserwisser
Hetzers y fascistasHetzer und Faschisten

Despierta por finWacht endlich auf
Despierta por finWacht endlich auf

Es fácil escribir sin un nombreOhne Namen schreibt sich's leicht
¿Y qué debería pasar?Und was soll schon passieren
¿Quién no tiene honor?Wer keine Ehre hat
No puedo perderlos tampocoKann sie auch nicht verlieren

¿Quién no tiene amigos?Wer keine Freunde hat
Él busca un enemigo lealDer sucht sich einen treuen Feind
Buen saludo aquí lo tienesSchönen Gruß hier habt ihr ihn
Lo quieres y así es como debería serIhr wollt es und so soll es sein

Dime quién es el perdedorSag mir, wer Verlierer ist
En tu juego de odio y envidiaIn deinem Spiel aus Hass und Neid
A quién recordarAn wen man sich erinnern wird
Y cuya reputación aumenta aún másUnd wessen Ruf noch höher steigt

Cámara silenciosa, Tú y IraStille Kammer, du und Zorn
Tu propia vida te vomitaDein eigenes Leben kotzt dich an
Un pequeño tipo que se olvida de sí mismoEin kleiner Wicht, der sich vergisst
Siempre y cuando sólo pueda apresurarseSolange er nur hetzen kann

Rasga tu bocacitaZerreiß dir ruhig dein kleines Maul
En tu cobarde colectivoIn deinem feigen Kollektiv
Pero los verdaderos amigos no sonDoch wahre Freunde sind das nicht
Eres parte de su juegoDu bist nur Teil von ihrem Spiel

Cuida tus porqueríasKümmer dich um deinen Scheiß
Encuentra tu significado en la vidaSuch im Leben deinen Sinn
Date una oportunidadGib dir selbst mal eine Chance
Y averigua qué amigos sonUnd finde raus, was Freunde sind

LevántateSteh auf
Que se jodaScheiß drauf
Feliz sólo será quien lo intenteGlücklich wird nur wer versucht
Porque siempre pierdeWeil immer der verliert
El error solo busca otrosDer Fehler nur bei anderen sucht

Despierta por finWacht endlich auf
Despierta por finWacht endlich auf

Estas líneas van a tiDiese Zeilen gehen an euch
Y será mejor que te des cuentaUnd lasst euch besser darauf ein
Que ha estado sentado en el invernadero durante mucho tiempoWer lange schon im Glashaus sitzt
Mejor no tirar la primera piedraWirft besser nicht den ersten Stein

Despierta por finWacht endlich auf
Es hora de que entiendasZeit, dass ihr kapiert
¿Quién come basura extraña?Wer fremde Scheiße frisst
Sólo se puede perderKann nur verlieren