Fylgja

Fylgja

Fylgja

Sombras oscuras se acercanDunkle Schatten ziehen auf
Negras como la nocheSchwarz wie die Nacht
Qué camino debes elegirWelchen Pfad du wählen sollst
Tu corazón lo sabe soloWeiß dein Herz allein

Sombras oscuras te atormentanDunkle Schatten quälen dich
Cerca del peligroNah die Gefahr
Siempre contigo tu espíritu acompañanteStets bei dir dein Folgegeist
Lejos y aún así tan cercaFern und doch so nah

Ella es mi luzSie ist mein Licht
No es ni humana ni animalIst weder Mensch noch Tier
En cada uno de mis caminosAuf jedem meiner Pfade
Me sigueFolgt Sie mir

En cada paso, eso lo séBei jedem Schritt, das weiß ich
No estoy soloBin ich nicht allein
Y también en la oscuridad más profundaUnd auch in tiefster Dunkelheit
Ella será mi compañeraWird Sie Begleiter sein

Sombras oscuras se acercanDunkle Schatten ziehen auf
Negras como la nocheSchwarz wie die Nacht
Qué camino debes elegirWelchen Pfad du wählen sollst
Tu corazón lo sabe soloWeiß dein Herz allein

Sombras oscuras te atormentanDunkle Schatten quälen dich
Cerca del peligroNah die Gefahr
Siempre contigo tu espíritu acompañanteStets bei dir dein Folgegeist
Lejos y aún así tan cercaFern und doch so nah

Ella es mi fuegoSie ist mein Feuer
En la noche de inviernoIn winterkalter Nacht
Ella es mi escudoSie ist mein Schild
En la batalla sedienta de sangreIn blutdurstiger Schlacht

Ella es el hieloSie ist das Eis
Que congela cada maldiciónDas jeden Fluch erfriert
Ella es la lanzaSie ist der Speer
Que adorna las costillas de mis enemigosDer meiner Feinde Rippen ziert

Y así de brillante que parezca el día para tiUnd so hell dir auch der Tag erscheint
Más oscuro es la nocheDesto dunkler ist die Nacht
Pero seguro antes de cada amanecerDoch gewiss vor jedem Morgengrauen
Ella siempre te guardóHielt sie dir stets die Wacht

Sombras oscuras se acercanDunkle Schatten ziehen auf
Negras como la nocheSchwarz wie die Nacht
Qué camino debes elegirWelchen Pfad du wählen sollst
Tu corazón lo sabe soloWeiß dein Herz allein

Sombras oscuras te atormentanDunkle Schatten quälen dich
Cerca del peligroNah die Gefahr
Siempre contigo tu espíritu acompañanteStets bei dir dein Folgegeist
Lejos y aún así tan cercaFern und doch so nah

Sombras oscuras se acercanDunkle Schatten ziehen auf
Negras como la nocheSchwarz wie die Nacht
Qué camino debes elegirWelchen Pfad du wählen sollst
Tu corazón lo sabe soloWeiß dein Herz allein