Morgenrot

Amanecer

Morgenrot

Sientes los primeros rayos de solSpürst du die ersten Sonnenstrahlen
Alcanzando el campo de una batalla gloriosaTreffen das Feld einer ruhmreichen Schlacht
Escuchas los cascos galopando en el cieloHörst du die Hufe am Himmel jagen
El sol naciente pone fin a la nocheDie aufgehende Sonne beendet die Nacht

Sobre el campo de batalla cabalgan valquiriasÜber dem Schlachtfeld da reiten Wallküren
Aquellas que llevan a los valientes caídosJene zu tragen die tapfer dort fielen
El hierro destelló y trajo la muerteEisen blitze und brachte den Tod
De nuestra sangre nace el amanecerAus unserem Blut wird Morgenrot

El día muestra la magnitud de la batallaDer Tag zeigt das Ausmaß der Schlacht
El acero rugía de furiaDer Stahl tobte vor Wut
Donde caen los héroesDort wo Helden fallen
El cielo se tiñe de rojoFärbt sich der Himmel rot

Lanzas y escudosSpeere und Schilde
Ahora descansan unidos en sueñoLiegen nun im Schlaf vereint
El reino de Walvater está cercaWalvaters Reich ist nah
No está lejos yaEs ist nicht mehr weit

Sobre el campo de batalla cabalgan valquiriasÜber dem Schlachtfeld da reiten Wallküren
Aquellas que llevan a los valientes caídosJene zu tragen die tapfer dort fielen
Sobre el puente hacia Asgard para guiarÜber die Brücke nach Asgard zu führen
El hogar de los héroes caídos es el destinoDie Heimat gefallener Helden das Ziel

Sobre el campo de batalla cabalgan valquiriasÜber dem Schlachtfeld da reiten Wallküren
Aquellas que llevan a los valientes caídosJene zu tragen die tapfer dort fielen
El hierro destelló y trajo la muerteEisen blitze und brachte den Tod
De nuestra sangre nace el amanecerAus unserem Blut wird Morgenrot

Ahora reina la dulce calmaJetzt herrscht die liebliche Stille
Olvidado el ruido de la batallaVergessen der Lärm der Schlacht
Los fuegos de la guerra se apagaronDie Feuer des Krieges erloschen
Un nuevo día ha amanecidoEin neuer Tag ist erwacht

Los vivos siguieron adelanteDie Lebenden zogen weiter
Los demás siguieron el llamadoDie anderen folgten dem Ruf
Nos esperan en el salónSie warten auf uns in der Halle
Lado a lado por la eternidadSeit an Seit für die Ewigkeit

La vida es un círculo eternoDas Leben ist ein ewiger Kreis
Y si caemos en la valiente luchaUnd wenn wir fallen im tapferen Kampf
Entonces las valquirias son nuestro acompañamientoDann sind die Wallküren unser Geleit

El sol despierta día tras díaDie Sonne erwacht Tag für Tag
Y rompe la oscuridad de la nocheUnd zerbricht das Dunkel der Nacht
Cuando del sangre de los héroesWenn aus dem Blut der Helden
Nace el amanecerDas Morgenrot erwacht

Sobre el campo de batalla cabalgan valquiriasÜber dem Schlachtfeld da reiten Wallküren
Aquellas que llevan a los valientes caídosJene zu tragen die tapfer dort fielen
Sobre el puente hacia Asgard para guiarÜber die Brücke nach Asgard zu führen
El hogar de los héroes caídos es el destinoDie Heimat gefallener Helden das Ziel

Sobre el campo de batalla cabalgan valquiriasÜber dem Schlachtfeld da reiten Wallküren
Aquellas que llevan a los valientes caídosJene zu tragen die tapfer dort fielen
El hierro destelló y trajo la muerteEisen blitze und brachte den Tod
De nuestra sangre nace el amanecerAus unserem Blut wird Morgenrot