Blues Pilgrimage

Peregrinaje de Blues

Blues Pilgrimage

En algún lugar del deltaSomewhere on the delta
Donde nació el bluesWhere the blues was born
Un niño creceA man child's growing
Sus ropas están viejas y gastadasClothes are old and worn
Toca una guitarra de cajaPlays a box guitar
Rasgueando algunos acordesStrumming out some chords
Cantando sobre la salvaciónSinging 'bout salvation
Como si su alma estuviera desgarradaLike his soul is torn
En un peregrinaje de bluesOn a blues pilgrimage

Parado en la encrucijadaStanding at the crossroads
Hundiéndose de rodillasSinking to his knees
Sabes que vendería su almaYou know he'd sell his soul
Si eso es lo que necesitaIf that is what he needs
Para hacer llorar a su guitarraTo make his guitar cry
Unirse a la élite del bluesJoin the blues elite
Como los grandes antes que élLike the greats before him
Hará el peregrinajeHe'll make the pilgrimage
En un peregrinaje de bluesOn a blues pilgrimage

Por el MississippiDown the mississippi
Donde corre el agua fangosaWhere the muddy water run
Donde Son House tocabaWhere son house played
Bajo ese viejo sol caliente del delta'neath that old hot delta sun
Memphis y St. LouisMemphis and st. louis
Hola B.B. KingHello b.b. king
Directo a ChicagoStraight on the chicago
Siguiendo su sueñoFollowing his dream
En un peregrinaje de bluesOn a blues pilgrimage

Por el MississippiDown the mississippi
Donde corre el agua fangosaWhere the muddy water run
Donde Son House tocabaWhere son house played
Bajo ese ardiente sol del delta'neath that red hot delta sun
Memphis y St. LouisMemphis and st. louis
B.B. sigue siendo el reyB.b.'s still the king
Directo a ChicagoStraight on to chicago
Siguiendo su sueñoFollowing his dream
En un peregrinaje de blues.On a blues pilgrimage.