When The Night Falls

Cuando cae la noche

When The Night Falls

Cogí el metro justo a tiempo
I catch the subway right on time
Otro paseo matutino preocupante
Another worring morning ride
En el centro de la ciudad
Into the city right downtown
¿Cómo puedo hacerlo con mi
How can y make it with my
Nervios perdiendo terreno
Nerve losing ground
Sangre caliente furiosa haciéndome ciego
Hot blood raging making me blind
Vendiendo mi alma
Selling my soul
Para apoyar lo sublime
To support the sublime
Respaldado contra la pared una vez más
Backed up against the wall once again
El secreto para perder es fingir que ganas
The secret to losing is pretending you win
Cualquier otro cuerpo se deshace
Ev'rybody else is coming undone
Voy a hacer que te muevas
Gonna make you move
Estoy huyendo
I'm out on the run
El doctor dice que estoy loco
Doctor says i'm crazy
Es tiempo prestado
It's just borrowed time
Estás viviendo una mentira, sí
You're just living a lie, yeah
Cuando caiga la noche
When the night falls
Seguiré mis sueños
I'll follow my dreams
Cuando caiga la noche
When the night falls
Mi espíritu corre libre
My spirit runs free
Cuando caiga la noche
When the night falls
Sólo hay una cosa que verás
There's just one thing that you'll see
Un hombre que no se rendirá
A man who won't surrender
A las fuerzas que se
To the forces that be

No me queda nada que pueda perder
Ain't got nothing left i can lose
Dejaré que mi corazón me diga lo que debo hacer
I'll let my heart tell me what i must do
Tomar una apuesta sin límite sin límites
Taking a gamble no limit no bounds
Si estás dispuesto a tirar tus cadenas
If you're willing throw your chains
Al suelo
To the ground
¿Cómo puedes soportar la vida?
How can you stand living
La vida de todos modos
Life all the same
¿Cómo puedes, cómo puedes estar de pie?
How can you, how can you stand
Mentiras que dicen
Lies that they say
No voy a dejar que me cambien
Ain't no way i'm gonna let them change me
No voy a dejar que me lleven
Ain't no way i'm gonna let them take me
Rehén en un workd que mantiene
Hostage in a workd that keeps
Girando alrededor
Spinning around
Todo lo demás se deshace
Ev'ry else is coming undone
Es hora de hacer mi movimiento
Time to make my move
Estoy fuera de la carrera
I'm out of the run
El doctor dice que es una locura
Doctor's says is crazy
Es tiempo prestado
It's just borrowed time
Estás viviendo una mentira
You`re just living a lie
Cuando caiga la noche
When the night falls
Seguiré mis sueños
I'll follow my dreams
Cuando caiga la noche
When the night falls
Mi espíritu corre libre
My spirit runs free
Cuando caiga la noche
When the night falls
Sólo hay una cosa que verás
There's just one thing that you'll see
Un hombre que no se rendirá
A man who won't surrender
A las fuerzas que se
To the forces that be
Cuando caiga la noche
When the night falls
Seguiré mis sueños
I'll follow my dreams
Cuando caiga la noche
When the night falls
Deja que tu espíritu corra libre
Let your spirit run free
Cuando caiga la noche
When the night falls
Sólo escúchame
Just listen to me
No te rindas
Don't you go surrender
Por las fuerzas que sean
To the forces that be.