Förakt

Desprecio

Förakt

Lentamente he caminado y contemplado este mundo,Långsamt har jag vandrat och beskådat denna värld,
Me he maravillado de padres que se aventuraron.Har förundrats över fäder som gav sig ut på färd.
Lentamente he despertado en mi interior y he comprendido,Långsamt har jag vaknat i mitt inre har förstått,
El fruto de una acción se convierte en huella por donde he pasado.Frukten av en handling blir till avtryck där jag gått.

Ardo y anhelo y grito mi odio,Jag brinner och jag längtar och jag skriker ut mitt hat,
La riqueza es anhelada y todas las promesas se convierten en palabras vacías,Rikedomen trånas och alla löften blir till prat,
Desde la fuerza en mi interior avanzo con orgullo hacia mis metas,Ur kraften i mitt inre går jag stolt mot mina mål,
¡Mostraré al mundo entero que soy más fuerte que el acero!Jag ska visa hela världen att jag är starkare än stål!

Respiramos el mismo aire pero no encajo aquí,Vi andas samma luft ändå hör jag inte hit,
¿Por qué es así, a qué se debe?Varför är det så, vad beror det på!
Hablas de lo bueno y yo no encajo allí,Du talar om det goda och jag hör inte dit,
¿Podría ser así, a qué se debe?Kan det vara så, vad beror det på!

Desprecias mis sentimientos que son más fuertes que las palabras,Du föraktar mina känslor som är starkare än ord,
¿Por qué es así, a qué se debe?Varför är det så, vad beror det på!
Tú cuidas de tu apariencia, ¡yo cuido de mi tierra!Du värnar om ditt yttre, jag värnar om min jord!
¿Por qué es así, a qué se debe?Varför är det så, vad beror det på!

Soy ridiculizado por personas con poder,Jag blir bespottad utav människor med makt,
Soy humillado, tergiversan lo que he dicho.Jag blir förnedrad man förvrider det jag sagt.
El poder juega al póker, limita las opciones de todos,Makten spelar poker man begränsar allas val,
En la apuesta está la libertad sin opinión ni ideales.I potten ligger frihet utan åsikt och ideal!

Entonces, ¿quién son ustedes para juzgar que mis pensamientos deben desaparecer?,Så vem är ni att döma att mina tankar skall förgås,
Algunos llevan rosas mientras otros son encerrados,Vissa bär på rosor meddans andra sätts i lås,
Pueden apagar todas las llamas pero yo ardo fuertemente de todos modos,Ni kan släcka alla eldar men jag brinner starkt ändå,
¡Desprecio toda esta mierda porque mi fuego no se puede extinguir!Jag föraktar hela skiten för min eld går ej att nå!

Construyes un mundo donde nadie más es como yo,Du bygger upp en värld där ingen annan är som jag,
Desprecias mis pensamientos como si nunca hubiera sido día.Föraktar mina tankar som om det aldrig varit dag.
Predicas sobre la moral pero a mis espaldas acecha la traición,Förkunnar om moralen men bakom ryggen väntar svek,
Mi opinión es refinada mientras tú eres demasiado débil.Min åsikt är förädlad meddans du är allt för vek