Tudo em vão

Todo en vano

Tudo em vão

Explica el odio queExplique o ódio que
nos hizo caminarnos fez caminhar
en lados iguales y noem lados iguais e não
corresponden a nuestra misióncorrespondem a nossa missão

olvidando las conquistas ahoraesquecendo as conquistas agora
haré que lo que queda de bueno se derrumbefarei o que resta de bom ruir
debajo de escombros solo quedará sufrirem baixo de escombros só restará sofrer

Fantasmas realesFantasmas reais
danzan aquídançam aqui
se ríen de nosotrosriem de nós
pues pueden encontrarpois podem achar
vagan por entre los mundosvagam por entre os mundos
atrapados en este lugarpresos nesse lugar

¿ayuda para qué?ajuda para quê?
si la culpa es vivir sin rumbo y direcciónse a culpa é viver sem rume e direção
héroes del pasado sientenheróis do passado sentem
que todo fue en vanoque foi tudo em vão

De vuelta al principio de los tiemposDe volta ao primórido do tempos
pregunto si alguien aún recuerdapergunto se alguém ainda lembra
batallas libradasbatalhas travadas
en guerras por nuestros idealesem guerras por nossos ideais