Oman Elämänsä Vanki

Prisionero de su propia vida

Oman Elämänsä Vanki

Estas paredes son altasNämä seinät ovat korkeita
con barrotes en las ventanasikkunoissa kaltereita
un destello de solauringon häivähdyksen
quizás lo experimente una o dos veces por semanakoen ehkä kerran kahteen viikkoon

Aquí los días son grisesTäällä päivät ovat harmaita
las noches se cuentan por minutosyöt laskettuja minuutteja
solo espero verteodotan vain että näin sinut
quizás una vez cada dos semanasehkä kerran kahteen viikkoon

A veces me pregunto cuándo podré salirToisinaan mietin milloin pääsen pois
cuándo será mi momento de partirmilloin minun on aika lähteä
estaré feliz en ese momentoolenko silloin onnellinen
o seguiré buscando la felicidadvai onnen etsijä

Este estudio es muy pequeñoTämä yksiö on hyvin pieni
solo caben mis pensamientostänne mahtuu vain omat ajatukset
y hay muchos de ellosja niitä on paljon
Dios mío, hay muchosvoi luoja, niitä on paljon