Fígaro

Figaro

Fígaro

Ich hab' mich auf die Füße geschautYo me he visto por los pies
Musste es dir sagenLo tenía que decir
Entschuldige, hast du Feuer?Perdona, ¿tienes fuego?
Kommst du oft hierher?¿Vienes mucho por aquí?
Wenn du denkst, jetzt ist der MomentSi crees que llegó el momento
Um dich auf mich zu stürzenDe lanzarte sobre mí

Du kannst es endlich tunPuedes hacerlo por fin
Ich sollte kontrollierenDebería controlar
Diese Art zu schauenEsta forma de mirar
Lass die Nacht vergehenDeja la noche ir
Ich will mich nicht irrenNo me quiero equivocar
Aber ich denke, am EndePero pienso que al final
Werde ich mich verliebenMe voy a enamorar

Wie in der OperComo en la ópera
Wird die Szene zu lang für unsNos quedará larga la escena
Ich muss nicht erklärenNo tengo que explicar
Dass Liebe keine Strafe sein kannQue amor no puede ser condena
Besser die Spannung kontrollierenMejor controlar la tensión
Den Motor abstellen, die Rechnung teilenApagar el motor, dividirnos la cuenta
Ich glaube nicht, dass wir uns gut tun, aber was erwartest du?No creo que estemos haciéndonos bien pero que esperas

Figaro, figaro-o-o-oFígaro, fígaro-o-o-o
Figaro, figaro-o-o-oFígaro, fígaro-o-o-o

Sei vorsichtig, denk gut nachTen cuidado, piensa bien
Was du projizieren wirstLo que vas a proyectar
Deine Wünsche könntenTus deseos puede ser
Wahr werdenQue se hagan realidad
Wenn du denkst, jetzt ist der MomentSi crees que llegó el momento
Um dich auf mich zu stürzenDe lanzarte sobre mí

Du kannst es endlich tunPuedes hacerlo por fin
Ich sollte kontrollierenDebería controlar
Diese Art zu schauenEsta forma de mirar
Lass die Nacht vergehenDeja la noche ir
Ich will mich nicht irrenNo me quiero equivocar
Aber ich denke, am EndePero pienso que al final
Werde ich mich verliebenMe voy a enamorar

Wie in der OperComo en la ópera
Wird die Szene zu lang für unsNos quedará larga la escena
Ich muss nicht erklärenNo tengo que explicar
Dass Liebe keine Strafe sein kannQue amor no puede ser condena
Besser die Spannung kontrollierenMejor controlar la tensión
Den Motor abstellen, die Rechnung teilenApagar el motor, dividirnos la cuenta
Ich glaube nicht, dass wir uns gut tun, aber was erwartest du?No creo que estemos haciéndonos bien pero que esperas

Figaro, figaro-o-o-oFígaro, fígaro-o-o-o
Figaro, figaro-o-o-oFígaro, fígaro-o-o-o
Figaro, figaro-o-o-oFígaro, fígaro-o-o-o

Eine Bewegung ohnegleichenUn movimiento sin par
Uuu ehUuu eh
Wie eine Feder im WindComo una pluma al viento
Lass uns diese Vorstellung stoppenParemos esta función

NeinNoo

Nur für einen MomentSolo por un momento

Wie in der OperComo en la ópera
Wird die Szene zu lang für unsNos quedará larga la escena
Ich muss nicht erklärenNo tengo que explicar
Dass Liebe keine Strafe sein kannQue amor no puede ser condena
Besser die Spannung kontrollierenMejor controlar la tensión
Den Motor abstellen, die Rechnung teilenApagar el motor, dividirnos la cuenta
Ich glaube nicht, dass wir uns gut tun, aber was erwartest du?No creo que estemos haciéndonos bien pero que esperas

Wie in der OperComo en la ópera
Wird die Szene zu lang für unsNos quedará larga la escena
Ich muss nicht erklärenNo tengo que explicar
Dass Liebe keine Strafe sein kannQue amor no puede ser condena
Besser die Spannung kontrollierenMejor controlar la tensión
Den Motor abstellen, die Rechnung teilenApagar el motor, dividirnos la cuenta
Ich glaube nicht, dass wir uns gut tun, aber was erwartest du?No creo que estemos haciéndonos bien pero que esperas