Zero

Zéro

Zero

Tu n'iras nulle partYou ain`t going nowhere
Tant qu'il est le conducteurAs long as he's the driver
Tu peux rouler avec lui,You can ride with him,
Mais ça ne sera jamais leBut it'll never be the
Même, même, mêmeSame, same, same
Un seul regard sur toi me ditOne look at ya tells me
Que tu veux être emmenée plus hautYou want to be taken higher
Le problème, c'est que tu souhaitesSee the problem is you wish
Qu'il puisse te faire ressentir comme moiHe could make you feel the way I do

Pourquoi perdre du temps quand tu sais que je l'ai ?Why wast time when you know I got it?
Allez bébé, tu sais que tu le veuxCome on baby, you know you want it
Tu sais que c'est impossible d'obtenirYou know it's impossible to get
Ce que tu cherchesWhat you're looking for
De lui, il ne peut pas le faireFrom him, he can't do it
Comme moi, je vais te le prouverLike me, I'm going to prove it
J'ai une question, peux-tu m'aider ?I got a question can you help me out?

Combien de gens peuvent le faire comme moi ?How many people can do it like me?
Zéro !Zero!
Garde ça si cool comme moi ?Keep it so cool like me?
Zéro !Zero!
Fille, tu sais qu'il n'y a personne, personneGirl you know there ain't nobody, nobody
D'autre qui peut rendre ça si chaud comme moiElse that can make it's so hot like me
Zéro !Zero!
Emmène ça au sommet comme moiTake it to the top like me
Zéro !Zero!
Fille, tu sais qu'il n'y a personne, personneGirl you know their ain't nobody, nobody
Zéro.Zero.

Ce n'est pas un bon look,It ain't a good look,
Tu m'as dans ton répertoireYou got me in your caller
Tu peux sortir avec lui,You can rock with him,
Mais il ne remplira jamais mon espace, espace, espaceBut he'll never fill my space, space space
Un seul regard sur lui,One look at him,
Me dit qu'il n'est pas le bon pour toiTells me he isn't the right one for ya
Je ne comprends pas pourquoi tu te contentesI don't understand why you settle
D'une seconde place - eeeBeneath a second place - eee

Pourquoi perdre du temps quand tu sais que je l'ai ?Why wast time when you know I got it?
Allez bébé, tu sais que tu le veuxCome on baby, you know you want it
Tu sais que c'est impossibleYou know it's impossible
D'obtenir ce que tu cherchesTo get what you`re looking for
De lui, il ne peut pas le faireFrom him, he can't do it
Comme moi, je vais te le prouverLike me, I'm gone prove it
J'ai une question, peux-tu m'aider ?I got a question can you help me out?

Combien de gens peuvent le faire comme moi ?How many people can do it like me?
Zéro !Zero!
Garde ça si cool comme moi ?Keep it so cool like me?
Zéro !Zero!
Fille, tu sais qu'il n'y a personne, personneGirl you know there ain't nobody, nobody
D'autre qui peut rendre ça si chaud comme moiElse that can make it's so hot like me
Zéro !Zero!
Emmène ça au sommet comme moiTake it to the top like me
Zéro !Zero!
Fille, tu sais qu'il n'y a personne, personneGirl you know their ain't nobody, nobody
Zéro.Zero

Il n'y a qu'un seul garsThere's only one guy
Qui peut te faire sentir bienThat can make you feel right
C'est moi, moi-même et moiThat's me, myself and I
Alors n'essaie même pas de faire fonctionner ça avec luiSo do't even try to make it work with him
Tu sais.You know.
Je suis l'original, nalI'm the original, nal
Nal, nal, nal, nal, nal.Nal, nal, nal, nal, nal.

Combien de gens peuvent le faire comme moi ?How many people can do it like me?
Zéro !Zero!
Garde ça si cool comme moi ?Keep it so cool like me?
Zéro !Zero!
Fille, tu sais qu'il n'y a personne, personneGirl you know there ain't nobody, nobody
(Il n'y a personne, ouais)(Their ain't nobody, yeah)
D'autre qui peut rendre ça si chaud comme moiElse that can make it's so hot like me
Zéro !Zero!
Emmène ça au sommet comme moiTake it to the top like me
Zéro !Zero!
Fille, tu sais qu'il n'y a personne, personneGirl you know their ain't nobody, nobody
Zéro.Zero

(Oooohhh)(Oooohhh)
Combien de gens peuvent le faire comme moi ?How many people can do it like me?
Zéro !Zero!
Garde ça si cool comme moi ?Keep it so cool like me?
Zéro !Zero!
Fille, tu sais qu'il n'y a personne, personneGirl you know there ain't nobody, nobody
(Personne, personne)(Nobody, nobody)
D'autre qui peut rendre ça si chaud comme moiElse that can make it's so hot like me
Zéro !Zero!
Emmène ça au sommet comme moiTake it to the top like me
Zéro !Zero!
Fille, tu sais qu'il n'y a personne, personneGirl you know their ain't nobody, nobody
Zéro.Zero

Combien de gens peuvent le faire comme moi ?How many people can do it like me?
Zéro !Zero!
Garde ça si cool comme moi ?Keep it so cool like me?
Zéro !Zero!
Fille, tu sais qu'il n'y a personne, personneGirl you know there ain't nobody, nobody
D'autre qui peut rendre ça si chaud comme moiElse that can make it's so hot like me
Zéro !Zero!
Emmène ça au sommet comme moiTake it to the top like me
Zéro !Zero!
Fille, tu sais qu'il n'y a personne, personneGirl you know their ain't nobody, nobody
Zéro.Zero