Traducción generada automáticamente
Set Me Off
Varsity FanClub
Desactivarme
Set Me Off
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh…
Te veo bailando en las calles, sí
I see you dancin' in the streets, yeah
Tú y tus chicas están subiendo el estéreo del coche
You and your girls are cranking up the car stereo
Seguro que sabes cómo causar una escena, sí
You sure know how to cause a scene, yeah
Lo tiras como si fueras tú en la radio
You throw it down like it's you on the radio
¿Cómo te llamas?
What's your name?
¿Cuál es tu edad?
What's your age?
Lo traes como si estuvieras en el escenario
You bring it o-o-on like you are on stage
Aumente sus apuestas
Raise your stakes
Torcedura del destino
Twist of fate
Es una emergencia
It's an emergency
Que alguien me lleve
Somebody take me away
Ardiendo, quemando
Burnin' up, burnin' up
Ardiendo ahora mismo
Burnin' up right now
Ardiendo, ardiendo por tu amor
Burnin' up, burnin' up for your love
Ardiendo, quemando
Burnin' up, burnin' up
Ardiendo ahora mismo
Burnin' up right now
Ahora mismo, ahora mismo
Right now, right now
Cariño, me has puesto en marcha
Baby, you set me off
Tú, tú me hiciste salir
You, you set me off
Tú, me prendiste fuego como nadie más
You, you set me on fire like nobody else does
Tú, tú, tú, tú, tú me hiciste salir
You, you, you, you set me off
Cariño, me has puesto en marcha
Baby, you set me off
Me prendiste fuego como nadie más
You set me on fire like nobody else does
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Como nadie más lo hace
Like nobody else does
Cariño, me has puesto en marcha
Baby, you set me off
Tú, tú, tú me hiciste salir
You, you, you set me off
Me prendiste fuego, fuego, fuego
You set me on fire, fire, fire
El sonido suena en mi oído, sí
The sound is ringin' in my ear, yeah
El ritmo caótico tiene mi cabeza sp-sp-spinnin'
Chaotic rhythm's got my head sp-sp-spinnin'
Ha sido así desde que te acercas, sí
It's been like this since you came near, yeah
No puedo seguir el ritmo porque mis emociones están ganando
Can't keep up-up 'cause my emotions are winnin'
¿Cuál es tu juego?
What's your game?
¿Puedo jugar?
Can I play?
¿Quién mantiene la puntuación ahora, ahora, hoy en día?
Who's keeping score-score-score now-now-nowadays?
Siente el calor
Feel the heat
Siente las llamas
Feel the flames
Es una emergencia
It's an emergency
Que alguien me lleve
Somebody take me away
Ardiendo, quemando
Burnin' up, burnin' up
Ardiendo ahora mismo
Burnin' up right now
Ardiendo, ardiendo por tu amor
Burnin' up, burnin' up for your love
Ardiendo, quemando
Burnin' up, burnin' up
Ardiendo ahora mismo
Burnin' up right now
Ahora mismo, ahora mismo
Right now, right now
Cariño, me has puesto en marcha
Baby, you set me off
Tú, tú me hiciste salir
You, you set me off
Tú, me prendiste fuego como nadie más
You, you set me on fire like nobody else does
Tú, tú, tú, tú, tú me hiciste salir
You, you, you, you set me off
Cariño, me has puesto en marcha
Baby, you set me off
Me prendiste fuego como nadie más
You set me on fire like nobody else does
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Como nadie más lo hace
Like nobody else does
Cariño, me has puesto en marcha
Baby, you set me off
Tú, tú, tú me hiciste salir
You, you, you set me off
Me prendiste fuego, fuego, fuego
You set me on fire, fire, fire
Está ardiendo (está ardiendo)
It's burnin' (it's burnin')
Está ardiendo (está ardiendo)
It's burnin' (it's burnin')
Se está quemando
It's burnin'
Me prendiste fuego
You set me on fire
Está ardiendo (está ardiendo)
It's burnin' (it's burnin')
Está ardiendo (está ardiendo)
It's burnin' (it's burnin')
Se está quemando
It's burnin'
Me prendiste fuego
You set me on fire
¡Oye! Me estoy quemando
Yo! I'm burnin' up
No voy a tener amor
I ain't gettin' no love
Mírate
Look at you
Shawty soy como «¿Qué?
Shawty I'm like 'What?'
Se ve tan bien
Lookin' so fine
Parece uno
Lookin' like one
Quiero darte amor y serenarte toda la noche
I wanna give you love and serenade you all night
Te conozco abajo
I know you down
Si quieres jugar
If you wanna play around
Chica me estás arreglando, chica me estás prendiendo fuego
Girl you're settin' me off, girl you're settin' me on fire
Cariño, me has puesto en marcha
Baby, you set me off
Tú, tú me hiciste salir
You, you set me off
Tú, me prendiste fuego como nadie más
You, you set me on fire like nobody else does
Tú, tú, tú, tú, tú me hiciste salir
You, you, you, you set me off
Cariño, me has puesto en marcha
Baby, you set me off
Me prendiste fuego como nadie más
You set me on fire like nobody else does
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Como nadie más lo hace
Like nobody else does
Cariño, me has puesto en marcha
Baby, you set me off
Tú, tú, tú me hiciste salir
You, you, you set me off
Me prendiste fuego, fuego, fuego
You set me on fire, fire, fire
Oh, oh, oh, oh, me hiciste salir
Oh, oh, oh, you set me off
Oh, oh, oh, oh, me hiciste salir
Oh, oh, oh, you set me off
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Varsity FanClub e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: