Lydia Litvak

Lydia Litvak

Lydia Litvak

Rímel en primera líneaRimmel en première ligne
Apuntando a la ventanaBraqués sur la fenêtre
Tus miradas hacen olasTes regards font des vagues
Para ahogar todas las ratasÀ noyer tous les rats
Entre la multitud atrozParmi la foule atroce
Nadie más que túAucune autre que toi
Ha puesto tanto empeñoN’aura tant mis d’adresse
En no desaparecerÀ ne pas disparaître

Quieres estrésTu veux du stress
Hasta el límiteJusqu’à la garde
En LavotchkineEn Lavotchkine
Irte comoT’en aller comme
Lydia LitvakLydia Litvak
Y registrarte tan lejosEt t’inscrire aussi loin

Otros contrariosD’autres contraires
Otros obstáculosD’autres obstacles
En LavotchkineEn Lavotchkine
Irte comoT’en aller comme
Lydia LitvakLydia Litvak
Y registrarte tan lejosEt t’inscrire aussi loin

Dices - odio la épocaTu dis – je hais l’époque
Aburrida para tirarse al sueloTerne à se foutre en l’air
Los nervios en cuarentenaLes nerfs en quarantaine
En la sanción de la nocheDans la sanction du soir
Los destellos que marcamosLes éclats que l’on rythme
A golpes de ya es demasiado tardeÀ coup d’il est trop tard
Y las formas apagadasEt les formes éteintes
Por tanto inventarioÀ force d’inventaires

Quieres estrésTu veux du stress
Hasta el límiteJusqu’à la garde
En LavotchkineEn Lavotchkine
Irte comoT’en aller comme
Lydia LitvakLydia Litvak
Y registrarte tan lejosEt t’inscrire aussi loin

Otros contrariosD’autres contraires
Otros obstáculosD’autres obstacles
En LavotchkineEn Lavotchkine
Irte comoT’en aller comme
Lydia LitvakLydia Litvak
Y registrarte tan lejosEt t’inscrire aussi loin