Traducción generada automáticamente

Seelinnikoi
Värttinä
Seelinnikoi
Miun sisoini somaiset,
neijot nuoret naapurista.
see-e-ee-linni-koi,
see-e-ee-laja
see-e-ee-linni-koi,
see-e-ee-laja
Noinko meitä narraeltiin
kosittiin kovasti koista.
Ennenkuin emoini antoi,
isoin lähteä lupasi.
Myö uskoimma uroja,
ottajia uottelimma.
Ai lole, ottajia,
ottajia uottelimma
mieli teki miehelähän,
riiuureisuille ruveta.
Ai lole reissulle,
riiuureissulle ruveta.
Vietiin neiti veikkolahan,
tytär toisille turuille.
Akaks miut alennettiin,
orjaksi, osattomaksi.
Miesten metkut miellyttelin,
ukkoin oikut arvoelin
Ai lole arvoelin,
ukkoin oikut arvoelin
Passasin päivät parasta,
yöt olin osassa orvon.
Ai lole yöt olin,
yöt olin osassa orvon.
Älkää työ typerät tytöt,
niin kuin mie typerä tyttö.
Niin kuin mie mokoma menin
eukon oppiin outoloille
Niin kun mie mokoma menin,
niin kun mie typerä tyttö.
Niin kun mie typerä tyttö,
niin kun mie mokoma menin.
Ai lole niin kun mie,
niin kun mie mokoma menin.
Ai lole niin kun mie,
niin kun mie mokoma menin
Ai lole niin kun mie,
niin kun mie typerä tyttö.
Ai lole niin kun mie,
niin kun mie typerä tyttö.
Engañado
Mis dulces sueños, jóvenes vecinos del barrio.
see-e-ee-linni-koi,
see-e-ee-laja
see-e-ee-linni-koi,
see-e-ee-laja
¿Así es como nos engañaron, nos cortejaron con fuerza?
Antes de que mi madre diera permiso, mi padre permitió que me fuera.
Creíamos en héroes, esperábamos a los pretendientes.
Oh sí, pretendientes,
pretendientes esperábamos
Tenía ganas de casarme, de embarcarme en aventuras.
Oh sí, aventuras,
embarcarme en aventuras.
Llevaron a la señorita a otro lugar, la hija a otros rumbos.
Me degradaron a mí, a una esclava, sin nada.
Agradaba a los hombres, complacía los caprichos de los viejos.
Oh sí, caprichos de los viejos,
complacía los caprichos de los viejos.
Pasaba los días lo mejor posible, las noches en la desdicha de una huérfana.
Oh sí, las noches en la desdicha,
las noches en la desdicha de una huérfana.
No sean tontas, como yo, una tonta.
Como yo, caí en las enseñanzas de la anciana para los extraños.
Como yo, caí en las enseñanzas de la anciana,
como yo, una tonta.
Como yo, una tonta,
como yo, caí en las enseñanzas de la anciana.
Oh sí, como yo,
como yo caí en las enseñanzas de la anciana.
Oh sí, como yo,
como yo caí en las enseñanzas de la anciana.
Oh sí, como yo,
como yo, una tonta.
Oh sí, como yo,
como yo, una tonta.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Värttinä y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: