Haltijan Hallussa

Haltija der Himmel

Haltijan Hallussa

Hinter den Himmeln, der Hüter, von dort drübenTakaa taivaiden haltija taivon tuolta puolen
Hör mein Flehen, oh armer, schwacher MenschKuule pyyntöni poloisen valkiaisen vaivaisen
Fange nicht das unschuldige, weiße Herz einÄlä syytöntä syäntä valkiata vangitse
Verändere meinen Geist, mach meine Gedanken schwarzMieltäni mustaksi muuta ajatustain alista

Hinter den Himmeln, der Hüter, von dort drübenTakaa taivaiden haltija taivon tuolta puolen
Hör mein Flehen, oh armer, schwacher MenschKuule pyytöni poloisen valkiaisen vaivaisen
Nimm meine Sorgen mit, die mich quälenVie murehet mukanasi vaivaseni vaikeat
Befreie mich von den bösen Tagen, lass mich frei seinPäästä päivistä pahoista vapauta valkia

Ich ziehe um, mein Heim, weiter weg von meinem LebenMuuanne majani muutan etemmäksi eloni
Komme los von deinen Fesseln, beuge deinen WillenPoies pääsen pauloistasi taivuttelen tahtosi
Ich ziehe um, mein Heim, weiter weg von meinem LebenMuuanne majani muutan etemmäksi eloni
Komme los von deinen Fesseln, beuge deinen WillenPoies pääsen pauloistasi taivuttelen tahtosi

Hinter den Himmeln, der Hüter, von dort drübenTakaa taivaiden haitija taivon tuolta puolen
Hör mein Flehen, oh armer, schwacher MenschKuule pyyntöni poloisen valkiaisen vaivaisen
Fange nicht das unschuldige, weiße Herz einÄlä syytöntä syäntä valkiata vangitse
Verändere meinen Geist, mach meine Gedanken schwarzMieltäni mustaksi muuta ajatustain alista

Befreie mich, Gott, befreie mich, Gott, befreie die NaturPäästä Luoja, päästä Luoja, päästä luonto
Befreie mich, Gott, HerrPäästä Luoja, Jumala
Hör mein Flehen, oh armer, aus der Hand des HütersKuule pyyntöni poloisen, haltijan hallusta
Befreie den Tag, GottPäästä päivä Luoja

Befreie mich, Gott, befreie mich, Gott, befreie die NaturPäästä Luoja, päästä Luoja, päästä luonto
Befreie mich, Gott, HerrPäästä Luoja, Jumala
Hör mein Flehen, oh armer, aus der Hand des HütersKuule pyyntöni poloisen, haltijan hallusta
Befreie den Tag, GottPäästä päivä Luoja

Schlag Feuer, oh Himmel, blitze aufIske tulta ilman ukko, välähytä
Feuer des Himmels, schmiedeTaivaan takoja tulta
Erwecke den Sturm, das tobende MeerNostata myrsky meren mylvivän
Befreie das Weiße aus der Hand des HütersHaltijan hallusta vapauta valkia

Schlag Feuer, oh Himmel, blitze aufIske tulta ilman ukko, välähytä
Feuer des Himmels, schmiedeTaivaan takoja tulta
Erwecke den Sturm, das tobende MeerNostata myrsky meren mylvivän
Befreie das Weiße aus der Hand des HütersHaltijan hallusta vapauta valkia