Budesh' riadom ty

Estarás cerca de mí

Budesh' riadom ty

Introducción:Vstuplenie.

En el mar azul el viento gimeV sinem more stonet veter
Sobre el agua verdeNad zelenoiu vodoj
Mi mirada tierna será brillanteNezhnyj vzgliad moj budet svetel
Si estás cerca de míEsli riadom ty so mnoj

Adivino en vanoIa gadaiu naudachu
Mirando por la ventana oscuraGliadia v temnoe okno
Te vas, no lloroTy ukhodish', ia ne plachu
Estaremos juntos de todos modosBudem vmeste vse-ravno

Coro:Pripev:
El suave tintineo de los pájaros de primaveraTikhij zvon vesennej ptitsy
Las primeras flores de nievePervosnezhnye tsvety
Estará cerca aquel que sueñeBudet riadom tot, kto snitsia
Significa que estarás cerca de míZnachit, budesh' riadom ty

Estarás cerca de míBudesh' riadom ty
Estarás cerca de míBudesh' riadom ty

Este sueño mío duraráEhtot son moj budet dlit'sia
Y guardará mis sueñosI khranit' moi mechty
Estará cerca aquel que sueñeBudet riadom tot, kto snitsia
Significa que estarás cerca de míZnachit, budesh' riadom ty

Estarás cerca de míBudesh' riadom ty
Estarás cerca de míBudesh' riadom ty

En el mar azul se hunde la nocheV sinem more tonet vecher
Llevándose consigoUvlekaia za soboj
Mi suave sueño sin finNezhnyj son moj beskonechen
Si estás cerca de míEsli riadom ty so mnoj

Adivino en la suerteIa gadaiu na udachu
Repetiré solo una vezPovtoriaia lish' odno
Te vas, no lloroTy ukhodish', ia ne plachu
Estaremos juntos de todos modosBudem vmeste vse-ravno

Coro:Pripev:
El suave tintineo de los pájaros de primaveraTikhij zvon vesennej ptitsy
Las primeras flores de nievePervosnezhnye tsvety
Estará cerca aquel que sueñeBudet riadom tot, kto snitsia
Significa que estarás cerca de míZnachit, budesh' riadom ty

Estarás cerca de míBudesh' riadom ty
Estarás cerca de míBudesh' riadom ty

Este sueño mío duraráEhtot son moj budet dlit'sia
Y guardará mis sueñosI khranit' moi mechty
Estará cerca aquel que sueñeBudet riadom tot, kto snitsia
Significa que estarás cerca de míZnachit, budesh' riadom ty

Estarás cerca de míBudesh' riadom ty
Estarás cerca de míBudesh' riadom ty

Solo (real).Solo(roial').
Estarás cerca de míBudesh' riadom ty

El suave tintineo de los pájaros de primaveraTikhij zvon vesennej ptitsy
Las primeras flores de nievePervosnezhnye tsvety
Estará cerca aquel que sueñeBudet riadom tot, kto snitsia
Significa que estarás cerca de míZnachit, budesh' riadom ty

Estarás cerca de míBudesh' riadom ty
Estarás cerca de míBudesh' riadom ty
Estarás cerca de míBudesh' riadom ty
Estarás cerca de míBudesh' riadom ty