Vse v Tvoikh Rukakh (dueht s Agutinym)

Todo en tus manos (dueto con Agutin)

Vse v Tvoikh Rukakh (dueht s Agutinym)

Con una gota de lluvia cayendoKapel'koj dozhdia upal
En la palma de tu mano este día.Na tvoi ladoni ehtot den'.
Me esperaste por todas partesTy menia povsiudu zhdal
Y me seguiste como una sombra.I brodil za mnoiu slovno ten'.
Escondes tus ojos, comoPriachesh' ty glaza, slovno
Si estuvieran siempre encadenados por la fuerza.Robost'iu navek skovan.
Da el primer paso,Sdelaj pervyj shag,
Sé valiente conmigo.Bud' zhe posmelej so mnoj.

Coro:Pripev:
Escucha, todo en tus manos,Poslushaj, vse v tvoikh rukakh,
Todo en tus manos, todo en tus manos.Vse v tvoikh rukakh, vse v tvoikh rukakh.
Sabes, todo en tus manos,Ty znaesh', vse v tvoikh rukakh,
Todo en tus manos, incluso yo.Vse v tvoikh rukakh i dazhe ia.

La noche flota afuera,Vecher za oknom plyvet,
Cerré la puerta - estás conmigo.Ia zakryla dveri - ty so mnoj.
El hielo se derrite entre nosotros,Taet mezhdu nami led,
Pero aún no creo que seas mío.No eshche ne veriu, chto ty moj.
Labios y ojos más cercaGuby i glaza blizhe
Y los corazones golpean, ¿escuchas?,I stuchat serdtsa, slyshish',
Da el primer paso,Sdelaj pervyj shag,
Sé valiente ahora.Bud' zhe posmelej sejchas.

Coro (2 veces):Pripev (2 raza):
Escucha, todo en tus manos,Poslushaj, vse v tvoikh rukakh,
Todo en tus manos, todo en tus manos.Vse v tvoikh rukakh, vse v tvoikh rukakh.
Sabes, todo en tus manos,Ty znaesh', vse v tvoikh rukakh,
Todo en tus manos, incluso yo.Vse v tvoikh rukakh i dazhe ia.

Solo.Solo.

Coro:Pripev:
Escucha, todo en tus manos,Poslushaj, vse v tvoikh rukakh,
Todo en tus manos, todo en tus manos.Vse v tvoikh rukakh, vse v tvoikh rukakh.
Sabes, todo en tus manos,Ty znaesh', vse v tvoikh rukakh,
Todo en tus manos, incluso yo.Vse v tvoikh rukakh i dazhe ia.

Modulación.Moduliatsiia.

Coro (2 veces):Pripev (2 raza):
Escucha, todo en tus manos,Poslushaj, vse v tvoikh rukakh,
Todo en tus manos, todo en tus manos.Vse v tvoikh rukakh, vse v tvoikh rukakh.
Sabes, todo en tus manos,Ty znaesh', vse v tvoikh rukakh,
Todo en tus manos, incluso yo.Vse v tvoikh rukakh i dazhe ia.

Y incluso yo, y incluso yo, y incluso yo.I dazhe ia, i dazhe ia, i dazhe ia.