El Autocinema

Le Cinéma Auto

El Autocinema

Que je suis seulQue solo estoy
Dans le cinéma autoEn el auto cinema
C'est quelque chose qui me désespèreEs algo que me desespera
De voir le loup-garouVer al hombre lobo
Si tu n'es pas làSi no estas tu

C'est pas marrantNo tiene chiste
De manger du pop-corn si tu es déjà partieComer palomitas si tu ya te fuiste
Tu m'as abandonné sans compassionMe abandonaste sin compacion
Et ma main a fait du chicharrónY a mi mano hiciste chicharron

Et quand le projecteur allumera les lumièresY cuando el cacaro prenda las luces
Je vais tout seul acheter des bonbonsMuy solo ire a comprar unos dulces
Et quand la projection commenceraY cuando empiese la proyeccion
Je resterai amoureuxEnamorado quedare
Me brûlant à la sonoAbrasandome a la bocina
Parce que tu n'es pas làPor que no estas tu

C'est pas possible que les vitresNo es posible que los vidrios
Ne soient pas embuéesNo esten empañados
Que mes bras ne soient pas congelésQue mis brasos no esten congelados

Pourquoi le chauffage ne chauffe pasPor que la calefaxion no calienta
Si tu n'es pas làSi no estas tu