Traducción generada automáticamente
Domnule Maior
Vasile Seicaru
Domnule Maior
Domnule maior, te-ntreb astazi ca-ntre frati
De unde vine fumul asta peste scunzi si peste nalti
Este fum sau e un praf dinspre Rasarit
Ochii ni se-nchid pe rand parca-s pleoape de granit
Domnule maior, n-ai vrea sa te-ntreb si eu ceva
De ce simt ca-mi pierd speranta, stiu de-acum ce va urma
Ziua ce va fi sa vina pentru mine nu e zi
Noaptea dainuie si visul un cosmar imens va fi
Refren: Ne ramane doar sa pierdem iar
Fara lacrimi, doar zambind mai rar
Intr-o viata doar in roz sau gri
Noaptea trista, nu veni
Domnule maior, mai stai sa-ti mai spun ceva acum
Siguranta zilei mele nimeni nu-i va da oricum
Nu ca mi-am pierdut nadejdea, dar ma simt pierdut si nul
Chiar iubirea zace-n tandari, si-asta nu-i destul
Domnule maior, fii bun, mai asculta-ma un pic
Sa-ti spun despre frig si boala, despre viata mai nimic
Despre chin la batranete, despre foame si noroi
De copii bolnavi de SIDA, despre bani si despre noi
Domnule maior, fii calm, si mai stai cu mine doar
se stinge lumanarea Si mai soarbe din pahar
De la nastere la moarte drumul drum prelung nu e
E ca si distanta dintre comunism si PCR
Domnule maior, vezi bine, e ceva ce nu pot sti
Daca ieri aveam curajul de-a trai si de-a iubi
Sa nu-ti treca azi prin minte cat de sunt lovit si trist
Voi cersi la colt de strada spre-a uita ca sunt artist
Domnule maior, iertare, n-am vrut sa te supar iar
Dar te rog cu disperare, intelege-ma macar
Emigrant sa fii In lume tu deloc nu te gandi
Mai ramane pentru tine doar speranta de-a muri
Domnule maior, sunt gata, nu mai e nimic de spus,
Doar iubirea ma mai tine, deci hai la drum si fruntea sus
Chiar de nu vom fi prieteni nu putem sa fim dusmani
Intr-o lume foarte trista suntem doar contemporani
Señor Mayor
Señor Mayor, hoy te pregunto como entre hermanos
De dónde viene este humo sobre los bajos y los altos
¿Es humo o es polvo desde el Este?
Nuestros ojos se cierran uno a uno como párpados de granito
Señor Mayor, ¿no querrías que te pregunte algo también?
¿Por qué siento que pierdo la esperanza, sé ahora lo que vendrá?
El día que vendrá para mí no es día
La noche perdura y el sueño será una pesadilla inmensa
Coro: Nos queda solo perder de nuevo
Sin lágrimas, solo sonriendo menos
En una vida solo en rosa o gris
Noche triste, no vengas
Señor Mayor, quédate un poco más para decirte algo ahora
Nadie dará seguridad a mi día de todos modos
No es que haya perdido la esperanza, pero me siento perdido y nulo
Incluso el amor yace en ruinas, y eso no es suficiente
Señor Mayor, por favor, escúchame un poco más
Déjame hablarte sobre el frío y la enfermedad, sobre la vida casi nada
Sobre el sufrimiento en la vejez, sobre el hambre y el barro
Sobre niños enfermos de SIDA, sobre dinero y sobre nosotros
Señor Mayor, mantente tranquilo, y quédate un poco más conmigo
La vela se apaga y bebe un poco más del vaso
Desde el nacimiento hasta la muerte el camino no es largo
Es como la distancia entre el comunismo y el PCR
Señor Mayor, mira bien, hay algo que no puedo saber
Si ayer tenía el coraje de vivir y amar
No pienses hoy cuán golpeado y triste estoy
Pediré limosna en la esquina para olvidar que soy artista
Señor Mayor, perdón, no quise molestarte de nuevo
Pero te ruego desesperadamente, al menos entiéndeme
No pienses en ser un emigrante en el mundo en absoluto
Solo te queda la esperanza de morir
Señor Mayor, estoy listo, no hay nada más que decir
Solo el amor me sostiene, así que vamos, cabeza en alto
Aunque no seamos amigos, no podemos ser enemigos
En un mundo muy triste, solo somos contemporáneos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vasile Seicaru y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: