Paparazzi

Paparazzi

Paparazzi

Nos estamos escondiendo en las sombras, cámaras listas en manoWe're lurking in the shadows, cameras ready in hand
Persiguiendo el brillo, la fama, lo grandiosoChasing the glitter, the fame, the grand
En un instante, capturamos la escenaIn the flash of a moment, we capture the scene
Los ricos y famosos, no siempre tan limpiosThe rich and the famous, not always so clean

¡Click, click! somos los paparazziSnap, snap, we're the paparazzi
Escondidos en los arbustos, somos un poco chismososHiding in the bushes, we're a little bit nosy
¡Click, click! capturando lo picanteClick, click, capturing the spicy
Somos los reyes y reinas de la prensa amarillistaWe're the kings and queens of the tabloid pricey

Desde el lujo hasta las fiestas, seguimos el rastroFrom the ritz to the parties, we follow the trail
De escándalos e historias, estamos tras la pistaOf scandals and stories, we're hot on the tail
Con lentes acercando, esperamos la oportunidadWith lenses zooming, we wait for the chance
De atrapar a la élite en su baile secretoTo catch the elite in their secret dance

¡Click, click! somos los paparazziSnap, snap, we're the paparazzi
Consiguiendo todas las fotos que son un poco atrevidasGetting all the shots that are a little bit saucy
¡Click, click! es un poco de locuraClick, click, it's a bit of a frenzy
Somos los ojos del mundo, tan audaces y vibrantesWe're the eyes of the world, so bold and jazzy
¡Click, click! somos los paparazziSnap, snap, we're the paparazzi
Consiguiendo todas las fotos que son un poco atrevidasGetting all the shots that are a little bit saucy
¡Click, click! es un poco de locuraClick, click, it's a bit of a frenzy
Somos los ojos del mundo, tan audaces y vibrantesWe're the eyes of the world, so bold and jazzy

Oh, somos los observadores, los buscadores de la verdadOh, we're the watchers, the seekers of truth
A veces estamos ocultos, a veces somos groserosSometimes we're hidden, sometimes we're uncouth
Pero en este juego de fama, cumplimos nuestro papelBut in this game of fame, we play our part
Capturando momentos, es nuestra forma de arteCapturing moments, it's our form of art

¡Click, click! somos los paparazziSnap, snap, we're the paparazzi
En el mundo del glamour, nunca estamos cansadosIn the world of glitz, we're never drowsy
¡Click, click! la vida nunca es tan color de rosaClick, click, life's never so rosy
Para las estrellas que observamos, es una vida tan brillanteFor the stars we watch, it's a life so glossy
¡Click, click! somos los paparazziSnap, snap, we're the paparazzi
En el mundo del glamour, nunca estamos cansadosIn the world of glitz, we're never drowsy
¡Click, click! la vida nunca es tan color de rosaClick, click, life's never so rosy
Para las estrellas que observamos, es una vida tan brillanteFor the stars we watch, it's a life so glossy

Así que brindemos por las fotos, los secretos reveladosSo here's to the shots, the secrets unveiled
Somos los paparazzi, y nunca hemos falladoWe're the paparazzi, and we've never failed
En traerte las historias, los susurros, el rumorTo bring you the tales, the whispers, the buzz
Somos los paparazzi, eso es lo que hacemos.We're the paparazzi, that's just what we does