We Are the Rebels

Somos los Rebeldes

We Are the Rebels

Somos la voz de los inquietos, el espíritu indomableWe're the voice of the restless, the spirit untamed
Montando los vientos del cambio, nunca somos los mismosRiding the winds of change, we're never the same
Con sueños en los bolsillos, perseguimos lo desconocidoWith dreams in our pockets, we chase the unknown
Porque somos las semillas salvajes del mañana, ya crecidas'Cause we're the wild seeds of tomorrow, fully grown

Somos los rebeldes, la juventud sin atadurasWe are the rebels, the youth unbound
Bailando en los bordes de lo perdido y lo encontradoDancing on the edges of the lost and found
Nuestros corazones laten fuerte, al ritmo de nuestro propio tamborOur hearts beat loud, to our own drum sound
Somos los rebeldes, la juventud sin atadurasWe are the rebels, the youth unbound

En las calles somos el eco del llamado a la libertadIn the streets we're the echo of freedom's call
Rompiendo las cadenas, nos levantamos y caemosBreaking the chains, we rise and we fall
Nuestros caminos están escritos en las estrellas arribaOur paths are written in the stars above
Guiados por la pasión, y alimentados por el amorGuided by passion, and fueled by love

A través del humo de las ciudades, nuestro fuego brilla intensamenteThrough the smoke of the cities, our fire burns bright
Un faro de esperanza en las profundidades de la nocheA beacon of hope in the depths of the night
No seremos silenciados, no nos quedaremos quietosWe won't be silenced, we won't stand still
Somos la fuerza del futuro, la voluntad de hierroWe're the force of the future, the iron will

Somos los rebeldes, la juventud sin atadurasWe are the rebels, the youth unbound
Bailando en los bordes de lo perdido y lo encontradoDancing on the edges of the lost and found
Nuestros corazones laten fuerte, al ritmo de nuestro propio tamborOur hearts beat loud, to our own drum sound
Somos los rebeldes, la juventud sin atadurasWe are the rebels, the youth unbound
Somos los rebeldes, la juventud sin atadurasWe are the rebels, the youth unbound
Bailando en los bordes de lo perdido y lo encontradoDancing on the edges of the lost and found
Nuestros corazones laten fuerte, al ritmo de nuestro propio tamborOur hearts beat loud, to our own drum sound
Somos los rebeldes, la juventud sin atadurasWe are the rebels, the youth unbound

Así que brindemos por los rebeldes, con sueños alzando vueloSo here's to the rebels, with dreams taking flight
Abraza la rebelión, y brilla tu luzEmbrace the rebellion, and shine your light
Somos la historia que se despliega, audaz y orgullosaWe're the story unfolding, bold and proud
Somos los rebeldes, la juventud sin atadurasWe are the rebels, the youth unbound

Así que brindemos por los rebeldes, con sueños alzando vueloSo here's to the rebels, with dreams taking flight
Abraza la rebelión, y brilla tu luzEmbrace the rebellion, and shine your light
Somos la historia que se despliega, audaz y orgullosaWe're the story unfolding, bold and proud
Somos los rebeldes, la juventud sin atadurasWe are the rebels, the youth unbound