Lum Djali (feat. Rovena Ibrahimi)

Glücklicher Junge (feat. Rovena Ibrahimi)

Lum Djali (feat. Rovena Ibrahimi)

Heute haben die Freunde gesagtSot me thane shoket
Du bist zu feiernJe per te uruar
Der Junge hat dich gefundenTe ka gjetur djali more
Ein Gedicht, das geschrieben wurdeNje thelleze te shkruar

Ich werde kommen und du wirst sehenDo te vij dhe do shohesh
Wie sehr die Mutter gewachsen istSec ka rritur nena
Oder wie für deine TochterOpo si per vajzen tende
Wird das Herz sich freuenDo te gezoje zemra

Glücklicher Junge, wo hat er dich gefundenLum djali ku te gjeti
Oh, Blume des LandesMoj lule vilajeti
Es gibt keine Schuld, das SchicksalNuk ka faj laneti
Hat eine schöne Blume gefundenTe bukur lule gjeti

Er hat mich gefunden, hat mich gefundenMe gjeti me gjeti
Blume von der KüsteLule nga bregdeti
Der Verstand ist gebliebenMendja sec i mbeti
Ich war das SchicksalUne isha kismeti

Dein WortAjo fjala jote
Hat mir das Heilmittel gegebenIlacin ma gjeti
Denn du bist das Salz, ohSe ti qenke kripa moj
Das Salz und der GenussKripa dhe lezeti

Mit Genuss und BräuchenMe lezet dhe zakone
Werde ich beides machenDo ti bej te dyja
Kaffee wie die BräuteKafene si nuset'o
Und die Worte wie die TöchterDhe fjalen si bijat

Glücklicher Junge, wo hat er dich gefundenLum djali ku te gjeti
Oh, Blume des LandesMoj lule vilajeti
Es gibt keine Schuld, das SchicksalNuk ka faj laneti
Hat eine schöne Blume gefundenTe bukur lule gjeti

Er hat mich gefunden, hat mich gefundenMe gjeti me gjeti
Blume von der KüsteLule nga bregdeti
Der Verstand ist gebliebenMendja sec i mbeti
Ich war das SchicksalUne isha kismeti

Glücklicher Junge, wo hat er mich gefundenLum Djali ku me gjeti
Oh, Blume des LandesMoj lule vilajeti
Er hat mich gefunden, hat mich gefundenMe gjeti me gjeti
Gott wollte es so.Zoti keshtu e deshi