Gracias a Ti (Himno Teletón México 2012)

Merci à Toi (Hymne Teletón Mexique 2012)

Gracias a Ti (Himno Teletón México 2012)

Aujourd'hui est un jour meilleurHoy es un día mejor
Le ciel a des couleursEl cielo tiene color
Dans l'air, on respire l'amourEn el aire se respira el amor

Il y a une nouvelle illusionHay una nueva ilusión
Qui remplit mon cœurQue llena mi corazón
Dans mon monde, la peur a disparuEn mi mundo se ha borrado el temor

Je te livre dans cette chansonTe entrego en esta canción
Les mots de mon cœurLas palabras de mi corazón

Aujourd'hui, je veux te remercierHoy quiero darte las gracias
Pour m'avoir donné de l'espoirPor darme esperanza
Et pouvoir marcher à tes côtésY poder caminar junto a ti
Pour m'aider de tout cœurPor ayudar con el alma
Et me donner confianceY brindarme confianza
Pour me donner la force de continuerPor darme fuerzas para seguir
Que puis-je te dire de plus ?¿Qué más te puedo decir?
Aujourd'hui, je peux rêver et rireHoy puedo soñar y reír

Merci à toi, à toi, à toiGracias a ti, a ti, a ti
Merci à toi, à toi, à toiGracias a ti, a ti, a ti
Merci à toi, à toi, à toiGracias a ti, a ti, a ti
Merci à toi, à toi, à toiGracias a ti, a ti, a ti

Tu m'as appris à vivreMe has enseñado a vivir
À ne pas oublier d'être heureuxA no olvidar ser feliz
À partager l'amour chaque jourA cada día el amor compartir

Je te livre dans cette chansonTe entrego en esta canción
Les mots de mon cœurLas palabras de mi corazón

Aujourd'hui, je veux te remercierHoy quiero darte las gracias
Pour m'avoir donné de l'espoirPor darme esperanza
Et pouvoir marcher à tes côtésY poder caminar junto a ti
Pour m'aider de tout cœurPor ayudar con el alma
Et me donner confianceY brindarme confianza
Pour me donner la force de continuerPor darme fuerzas para seguir
Que puis-je te dire de plus ?¿Qué más te puedo decir?
Aujourd'hui, je peux rêver et rireHoy puedo soñar y reír

Merci à toi, à toi, à toiGracias a ti, a ti, a ti
Merci à toi, à toi, à toiGracias a ti, a ti, a ti
Merci à toi, à toi, à toiGracias a ti, a ti, a ti
Merci à toi, à toi, à toiGracias a ti, a ti, a ti

Merci à toi, à toi, à toiGracias a ti, a ti, a ti
Merci à toi, à toi, à toiGracias a ti, a ti, a ti
Merci à toi, à toi, à toiGracias a ti, a ti, a ti
Merci à toi, à toi, à toiGracias a ti, a ti, a ti